“Erro humano”: falha na internet deixa 90% dos usuários da Nova Zelândia offline

Um problema no provedor central de cabos de fibra para todos os provedores de internet (ISPs) deixou casas e empresas em todo o país sem acesso à internet.

Por Rex Widerstrom
06/06/2025 09:32 Atualizado: 06/06/2025 09:32
Matéria traduzida e adaptada do inglês, publicada pela matriz americana do Epoch Times.

Grande parte da Nova Zelândia ficou off-line após um problema com a empresa responsável por toda a sua rede de fibra de banda larga ultrarrápida, que é usada por todos os provedores de serviços de Internet (ISPs) locais.

As estimativas sugerem que 90% dos usuários de banda larga ficaram sem Internet por cerca de quatro horas.

Um provedor, a Voyager, diz que identificou o problema como sendo causado pela “transferência da UFB (banda larga ultrarrápida) da Chorus Wellington”.

A Chorus, que já fez parte da Telecom NZ antes de ser dividida em duas (a outra parte é a Spark, um ISP), é proprietária e mantém o backbone de fibra de todo o país. As redes sociais foram inundadas com empresas informando que suas operações estão paralisadas.

A Chorus divulgou um comunicado dizendo que os serviços começaram a voltar a funcionar, mas revelou que “erro humano” estava por trás do apagão.

Esta é uma história em desenvolvimento.

image (704×546)
Uma captura de tela do site da Chorus, o provedor de cabeamento de fibra para residências e empresas em nome dos provedores de serviços de Internet (ISPs), mostrando a extensão das interrupções na capital da Nova Zelândia, Wellington.