Veterinário da Marinha é condenado a mais de 5 anos de prisão e multado em $ 200.000 pelo 6 de janeiro

Por José M. Hanneman
04/05/2024 11:34 Atualizado: 05/05/2024 21:18
Matéria traduzida e adaptada do inglês, originalmente publicada pela matriz americana do Epoch Times.

Ryan Taylor Nichols, veterano do Corpo de Fuzileiros Navais e especialista de resgate em desastres, argumentou que o estresse pós-traumático motivou seu comportamento no Capitólio dos EUA em 6 de janeiro. Ele foi condenado em 2 de maio a mais de cinco anos de prisão e multado em $ 200 mil por agredir policiais e por obstrução de um procedimento oficial.

Nichols, 33 anos, de Longview, Texas, foi condenado pelo juiz distrital dos EUA Royce Lamberth a cumprir 63 meses de prisão e multado em US$ 200 mil – a maior parte dos US$ 237.708 foram arrecadados em um GiveSendGo, uma página criada para ajudar nas despesas legais e domésticas de pessoas.

Foi a maior multa emitida num processo criminal relacionado ao 6 de janeiro.

O juiz Lamberth também ordenou que o Sr. Nichols cumprisse 36 meses de liberdade supervisionada e pagasse US$2.000 em restituição.

Os promotores buscaram um afastamento das diretrizes federais de condenação ao pedir uma sentença de prisão de 83 meses. O Departamento de Justiça enfatizou o uso de spray de pimenta contra a polícia por Nichols e sua retórica incendiária antes, durante e depois do 6 de janeiro.

Nichols argumentou que havia cumprido sua prisão após 28 meses de prisão, citando seu grave TEPT e as “horríveis condições de prisão” na prisão do Distrito de Columbia como principais fatores atenuantes.

“Ryan Nichols é um cara bom que tomou uma decisão errada no 6 de janeiro. Ele pagou sua dívida da maneira mais incomum e cruel possível”, disse o advogado de defesa Joseph D. McBride ao Epoch Times. “O fato de ele ter que voltar para a prisão por qualquer período de tempo me dá náuseas.”

McBride disse que, apesar de não se opor ao cálculo da sentença feito pelo Sistema de Liberdade Condicional e Serviços Pré-julgamento dos EUA, o Departamento de Justiça reclamou com o juiz Lamberth em 2 de maio e que um erro precisava ser corrigido e que deveria então aumentar o intervalo da sentença do Sr.Nichols.

O juiz permitiu a mudança de última hora, disse McBride.

“Estou desapontado. Respeito o serviço dele [do juiz Lamberth], mas não respeito a decisão dele hoje.”

‘Tirada carregada de palavrões’

Os promotores federais enfatizaram o uso de um potente spray de pimenta por Nichols na linha policial perto do túnel Lower West Terrace e sua participação em uma manobra violenta contra a polícia como prova de sua propensão para a violência.

O discurso do Sr. Nichols e sua crença de que a eleição presidencial de 2020 foi roubada do presidente Donald J. Trump atraiu extensos comentários e atenção dos promotores em seu relatório de 36 páginas do memorando de sentença.

Em sua caminhada do Ellipse ao Capitólio após o discurso do presidente Trump em 6 de janeiro, o Sr. Nichols soltou um “discurso ameaçador, carregado de palavrões e de dezoito minutos”, escreveram os promotores.

Ryan Nichols aims a stream of pepper spray at police on the Capitol's Lower West Terrace on Jan. 6, 2021. (U.S. Department of Justice/Screenshot via The Epoch Times)
Ryan Nichols lança spray de pimenta contra a polícia no Lower West Terrace do Capitólio em 6 de janeiro de 2021. (Departamento de Justiça dos EUA/Captura de tela via The Epoch Times)

“Estou ouvindo relatos de que [o vice-presidente Mike] Pence desistiu. Estou dizendo para vocês que se Pence desistir, vamos arrastar o [palavrões] dele pelas ruas”, disse Nichols em uma transmissão nas redes sociais. “Vocês, políticos [palavrões], vão espalhar drogas [palavrões] pelas ruas. Porque não vamos ter o nossa [palavrão] roubado. Não vamos permitir que a nossa eleição ou o nosso país sejam roubados.”

Depois de ouvir que os manifestantes haviam invadido o Capitólio, o Sr. Nichols os incentivou e disse “vão lá”.

“Cortem suas cabeças”, disse ele. “Ei, os manifestantes republicanos estão tentando entrar na Câmara agora mesmo no Capitólio, é a mensagem que estou recebendo. Então, se isso for verdade, vão lá. Se você votou pela traição, vamos arrastar seu [palavrão] pelas ruas”.

Nichols também cantava: “Bloquear e carregar, travar e carregar, travar e carregar”, dizia o memorando do Departamento de Justiça.

Na noite de 6 de janeiro, Nichols recorreu novamente às redes sociais para se autoproclamar líder de uma revolução, disse o Departamento de Justiça.

“Então, sim, estou pedindo violência! E serei violento!”, disse Nichols. “Porque estou em paz e minha voz não foi ouvida! Tenho estado em paz e meu voto não conta! Tenho estado em paz e os tribunais não me ouvem. Então você está certo, [palavrão], vou ser violento agora!”

Comportamento impulsionado por PTSD

McBride citou o TEPT de Nichols que surgiu de seu serviço no Corpo de Fuzileiros Navais e de seu trabalho resgatando residentes e animais de estimação abandonados após incontáveis ​​​​furacões para contextualizar seu comportamento de 6 de janeiro.

Como Nichols parou de tomar seus medicamentos psiquiátricos durante o verão de 2020, ele acreditava que o país estava em guerra quando viajou para Washington D.C. em 6 de janeiro, escreveu McBride em seu artigo de 28 páginas. memorando de sentença.

O dia 6 de janeiro foi uma “aberração relacionada ao TEPT na vida de homem cumpridor da lei de Ryan”, escreveu McBride.

“O desejo sincero de Ryan de participar legalmente em protestos políticos foi sequestrado por seu TEPT, que lhe disse que a América estava sob ataque”, disse McBride. “No momento em que Ryan caminhou do Ellipse para o Capitólio em 6 de janeiro, seu PTSD havia atingido o status de furacão categoria 5 cinco. Suas pupilas estavam dilatadas. Seu coração estava batendo forte.”

O homem que gravou o vídeo na noite de 6 de janeiro “estava tão desligado da realidade que nem Ryan nem ninguém de sua família o reconheceu”, escreveu McBride. “Esse é um homem que perdeu o controle dos impulsos porque o TEPT apertou o botão de cancelamento em seu cérebro.”

Nichols fundou uma organização sem fins lucrativos chamada Rescue the Universe, que salvou a vida de mais de 150 pessoas após furacões, tempestades tropicais e tornados.

Durante o furacão Michael em 2018, o Sr. Nichols dirigiu do Texas à Flórida para ajudar a Guarda Costeira nos resgates. Ele salvou uma mulher que estava grávida de oito meses depois que ela ficou presa sob os escombros de sua casa, escreveu McBride.

Ryan Nichols of Rescue the Universe transports an elderly woman and child to safety during a hurricane operation. (Joseph McBride via U.S. District Court)
Ryan Nichols, do Rescue the Universe, transporta uma mulher idosa e uma criança para um local seguro durante uma operação após um furacão. (Joseph McBride via Tribunal Distrital dos EUA)

“Em outra ocasião, ele foi chamado para evacuar vários lares de idosos. A equipe evacuou e deixou os residentes idosos morrerem”, escreveu McBride. “Ryan tentou salvar o máximo de vidas possível, mas não conseguiu salvar a todos.”

Embora Nichols tenha informado aos Delegados dos Estados Unidos e ao pessoal penitenciário que sofria de TEPT quando foi preso em janeiro de 2021, o confinamento solitário foi usado contra ele, e ele sofreu de outras condições “horríveis” durante a prisão preventiva, disse McBride.

“Conduzido ao suicídio”

Num caso, “ele foi colocado em confinamento solitário por três semanas”, escreveu McBride. “Sua água potável era regularmente cortada por períodos de 20 horas. Ele foi assediado e cutucado a ponto de ser levado à pensar em suicídio.

“O estímulo ao suicídio envolveu Ryan ser despido e forçado a usar um traje de plástico Tyvek em uma sala bem iluminada, onde os guardas continuaram a feri-lo e incentivando ele a se matar”, disse McBride.

Os maus-tratos ao Sr. Nichols foram objeto de uma discussão em 22 de agosto de 2022, uma petição de habeas corpus e inúmeras petições de acompanhamento buscando sua libertação da prisão. Em 22 de novembro de 2022, o juiz distrital dos EUA, Thomas Hogan, ordenou que o Nichols fosse libertado sob a custódia de sua esposa, Bonnie Nichols.

Ryan Nichols of Rescue the Universe saves three dogs from floodwaters in Leland, North Carolina, after Hurricane Florence in September 2018. (Joseph McBride via U.S. District Court)
Ryan Nichols, do Rescue the Universe, salva três cães das enchentes em Leland, Carolina do Norte, após o furacão Florence em setembro de 2018. (Joseph McBride via Tribunal Distrital dos EUA)

Nichols passou 350 dias em detenção domiciliar antes de ser condenado a voltar à prisão em novembro de 2023, quando se confessou culpado de duas acusações criminais sob um acordo com o Departamento de Justiça.

Em seu memorando de sentença, o Sr. McBride argumentou que os serviços de pré-julgamento erraram no cálculo do possível tempo de prisão de acordo com as diretrizes federais. O intervalo correto deveria ser de 24 a 30 meses, disse ele. Dados os 28 meses de prisão preventiva do Sr. Nichols, ele seria elegível para uma sentença de tempo cumprido.

McBride apresentou cartas de 57 pessoas com o memorando de sentença de Nichols. Declarações de vídeo da esposa, pai e filhos de seu cliente diziam:

“Não acho que meu pai seja um criminoso e ele está preso há muito tempo”, disse Blake Nichols, 8 anos, em um vídeo. “Eu o conheço há sete anos e acho que ele é um herói e fez muitas coisas boas na vida e tudo isso resultou em uma coisa ruim.

“Eu só queria saber se você poderia fazê-lo voltar para casa”, disse o menino. “Tem sido muito ruim para ele não estar aqui e fico pensando nele a noite toda.”

Nichols sente grande remorso em relação ao dia 6 de janeiro, escreveu McBride, e sofreu muito na prisão por isso.

“Ryan está chocado com os vídeos e imagens que retratam seu comportamento estranho em 6 de janeiro”, escreveu McBride. “Ele pede desculpas sinceras por suas palavras e ações no 6 de janeiro de 2021, que prejudicaram sua família, seu país e a si mesmo.

“6 de janeiro é uma aberração grave e infeliz em sua vida de homem cumpridor da lei.”