Matéria traduzida e adaptada do inglês, publicada pela matriz americana do Epoch Times.
Os Estados Unidos “nunca devem confundir” o regime autoritário que governa a China com o povo chinês que aspira por um futuro livre do controle comunista, de acordo com o deputado Brian Fitzpatrick (R-Pa.).
Fitzpatrick fez o comentário em apoio ao movimento de base Tuidang (Abandone o Partido), que pede que a comunidade chinesa global rompa os laços com o regime comunista da China.
Mais de 400 milhões de pessoas pediram para retirar sua filiação a uma ou a todas as três organizações do partido até 3 de agosto, de acordo com estatísticas do Global Tuidang Center, com sede em Nova Iorque, que ajuda a coordenar o movimento.
Coletivamente, sua decisão demonstrou que o Partido Comunista Chinês (PCCh) não consegue representar sua população — apesar de suas alegações em contrário — de acordo com o congressista, que patrocinou uma série de projetos de lei com o objetivo de impedir a influência do regime nos Estados Unidos e suas violações dos direitos humanos.
“Enquanto os Estados Unidos enfrentam a segurança nacional e as ameaças econômicas de um PCCh cada vez mais beligerante, nunca devemos confundir o povo chinês com o Partido Comunista. Isso é exatamente o que o PCCh tenta fazer em sua propaganda partidária”, disse ele ao Epoch Times, acrescentando que apoia o movimento Tuidang e “o número crescente de chineses que estão buscando um futuro livre do comunismo”.
O movimento Tuidang começou em 2004 após a publicação do livro “Nine Commentaries of the Communist Party”. Publicado pela primeira vez na edição em língua chinesa do Epoch Times, o livro expõe a história de fraude e terror do regime.

George Allen, ex-governador da Virgínia, disse que é “animador saber que tantas centenas de milhões de pessoas corajosas que amam e respeitam a liberdade rejeitaram a associação com o restritivo e repressivo Partido Comunista Chinês”.
“Essa bravura em apoio aos direitos naturais individuais de vida, liberdade e busca da felicidade deve incentivar as pessoas em todo o mundo a se manterem firmes na defesa da liberdade e das oportunidades para todos”, disse ele ao Epoch Times. “Que nós, nos Estados Unidos da América, aplaudamos essas boas notícias e tomemos a decisão de lembrar, proteger e promover esses princípios revigorantes e duradouros de liberdade e responsabilidade pessoal independente na vida, em vez de nos submetermos a ditames arrogantes e autoritários e à dependência do governo que controla nossas vidas.”
Embora o regime tenha procurado se retratar como inseparável do povo chinês, Yi Rong, presidente do Global Tuidang Center, argumentou que abandonar o partido e suas afiliadas é do interesse do país e do mundo em geral.

“O movimento Tuidang é o maior movimento de base da história da China”, disse ela em um discurso em 3 de agosto, comemorando a marca de 400 milhões de pessoas na causa.
“Em uma China governada pelo partido comunista totalitário, ver 400 milhões de pessoas se afastando do partido é um milagre que incentivará mais chineses a fazer o mesmo.”
Ela observou que a União Soviética, o país comunista mais poderoso, entrou em colapso repentinamente da noite para o dia em 1991.
Assim, “a queda do PCCh pode acontecer a qualquer momento”, disse ela.
Terri Wu contribuiu para esta reportagem.



