No Dia dos Direitos Humanos, congressistas e ativistas denunciam táticas secretas do PCCh para silenciar dissidentes no exterior

Por Eva Fu
11/12/2024 20:18 Atualizado: 11/12/2024 20:18
Matéria traduzida e adaptada do inglês, publicada pela matriz americana do Epoch Times. 

Se a violência e a tortura têm sido rotineiras na China comunista, pois o regime se esforça para silenciar as vozes dissidentes, a tentativa de Pequim de fazer isso globalmente parece estar assumindo uma forma mais astuta.

Enquanto na década de 1970, durante a Revolução Cultural, os intelectuais e outros supostos inimigos de classe recebiam um boné de burro na cabeça e eram levados às ruas para serem humilhados publicamente, o atual Partido Comunista Chinês (PCCh) está “usando os mecanismos da democracia [ocidental] para cumprir suas ordens”, disse Levi Browde, diretor executivo do Falun Dafa Information Center, ao Epoch Times.

“Acho que nunca enfrentamos um dilema como esse.”

O Epoch Times informou na semana passada que, em uma reunião secreta de 2022, o líder do PCCh, Xi Jinping, declarou que os esforços anteriores para suprimir o Falun Gong, um grupo religioso que o regime chinês tenta erradicar desde 1999, foram um fracasso. Ele disse às autoridades para se concentrarem na desinformação e na guerra legal, aproveitando a mídia social e os meios de comunicação sem vínculos claros com o regime para desacreditar o Falun Gong.

“Esse é um regime autoritário que está tentando exterminar as pessoas. Só que eles não estão usando campos de trabalho”, disse Browde. “Porque, de modo geral, nos EUA esses mecanismos não existem.”

Levi Browde, executive director of the Falun Dafa Information Center, speaks in an interview with NTD in New York City, on Nov. 27, 2024. (Otabius Williams/The Epoch Times)
Levi Browde, diretor executivo do Falun Dafa Information Center, fala em uma entrevista à NTD em Nova Iorque, em 27 de novembro de 2024 (Otabius Williams/Epoch Times)

Para Browde, a diretriz de Xi ajudou a explicar um padrão que ele observou e documentou, especialmente no último ano. Como o mundo comemora o Dia dos Direitos Humanos em 10 de dezembro, ele disse que espera que sua organização possa ajudar as pessoas no Ocidente a ligar os pontos.

“Agora é muito mais enganoso”, disse ele. A mídia, o judiciário e as agências governamentais, “são as coisas em que as pessoas acreditam no Ocidente”, e o PCCh agora as está aproveitando para “destruir uma voz diferente”.

Desde a reportagem exclusiva do Epoch Times sobre a reunião, vários congressistas expressaram alarme e prometeram tomar providências.

Rep. Andy Ogles (R-Tenn.) arrives in New York City on May 16, 2024. (Michael M. Santiago/Getty Images)
O deputado Andy Ogles (R-Tenn.) chega à cidade de Nova Iorque em 16 de maio de 2024. (Michael M. Santiago/Getty Images)

“Os últimos esforços do PCCh para perseguir os praticantes do Falun Gong não passarão despercebidos no 119º Congresso”, disse o deputado Andy Ogles (R-Tenn.) ao Epoch Times.

Ogles é um dos defensores da Lei de Proteção ao Falun Gong, que visa impedir a extração forçada de órgãos pelo regime, que tem como alvo principal o grupo espiritual, mas também os cristãos e os muçulmanos uigures.

O PCCh, “como a maioria dos regimes desonestos, só entende a força. Se o PCCh insistir em marginalizar ou prejudicar o grupo Falun Gong aqui nos Estados Unidos, o Congresso deve estar preparado para responder com força”.

O deputado Jim McGovern (D-Mass.), membro da Comissão Executiva do Congresso bipartidária sobre a China, disse que o Dia Internacional dos Direitos Humanos é um lembrete de que “todos nós precisamos nos comprometer novamente a defender um alto padrão de direitos humanos para todas as pessoas neste planeta”.

Committee Chairman Jim McGovern (D-Mass.) speaks during a House Rules Committee hearing in Washington on Dec. 17, 2019. (Samuel Corum/Getty Images)
O presidente do comitê, Jim McGovern (D-Mass.), fala durante uma audiência do Comitê de Regras da Câmara em Washington, em 17 de dezembro de 2019 (Samuel Corum/Getty Images)

“O governo chinês, infelizmente, tem um histórico horrível de direitos humanos e atacou vários grupos na China, e alguns desses ataques foram feitos das formas mais crueis”, disse McGovern ao Epoch Times.

“É importante que todos, não apenas os congressistas dos EUA… se levantem e denunciem isso”, disse ele, acrescentando que os Estados Unidos precisam responsabilizar o PCCh por suas atividades de repressão transnacional para que as pessoas que conquistaram a liberdade nos Estados Unidos não precisem mais uma vez viver com medo.

O novo pivô na campanha de ataque é “profundamente preocupante”, mas não surpreendente, disse o deputado Tom Tiffany (R-Wis.) ao Epoch Times. Após a revelação de uma delegacia secreta da polícia chinesa em Nova Iorque, Tiffany propôs um projeto de lei pedindo que os Estados Unidos fechassem o consulado chinês na cidade e expulsassem seus diplomatas chineses para combater as operações de influência comunista chinesa. Em janeiro, disse ele, espera que o Congresso possa “voltar a reprimir a campanha de intimidação transnacional do PCCh, expulsando os espiões que estão se disfarçando de diplomatas e fechando seus escritórios”.

People attend a press conference and rally highlighting Beijing’s transnational repression, in front of the America ChangLe Association, which held a now-closed secret Chinese police station, in New York City on Feb. 25, 2023. (Samira Bouaou/The Epoch Times)
Pessoas participam de uma coletiva de imprensa e de um comício destacando a repressão transnacional de Pequim, em frente à America ChangLe Association, que abrigava uma delegacia secreta da polícia chinesa, agora fechada, na cidade de Nova Iorque, em 25 de fevereiro de 2023. (Samira Bouaou/Epoch Times)

O deputado André Carson (D-Ind.), membro do Comitê Seleto do Partido Comunista Chinês e do Comitê Seleto Permanente de Inteligência da Câmara, disse que a diretriz vazada de Xi era “perturbadora”.

“Devemos continuar investigando as maneiras pelas quais o Partido Comunista Chinês busca exercer influência nos Estados Unidos”, disse Carson ao Epoch Times.

Rep. André Carson (D-Ind.) speaks on Capitol Hill in Washington on Nov. 19, 2019. (Jacquelyn Martin/POOL/AFP via Getty Images)
O deputado Andre Carson discursa no Capitólio, em Washington, em 19 de novembro de 2019 (Jacquelyn Martin/POOL/AFP via Getty Images)

Recentemente, surgiram dezenas de contas nas mídias sociais que têm como alvo o Falun Gong e o Shen Yun Performing Arts, um grupo de artes cênicas com sede em Nova Iorque, fundado por praticantes do Falun Gong, que mostra a China antes da tomada do poder pelos comunistas em 1949, bem como cenas modernas da perseguição do PCCh à fé.

Durante o verão, dois delatores vazaram notas de reuniões internas que mostravam funcionários chineses sendo instruídos a enviar materiais depreciativos a um determinado influenciador de mídia social, que recebeu o crédito por fazer incursões no ataque ao Shen Yun.

Os promotores dos EUA recentemente condenaram dois agentes chineses que tentaram subornar o IRS para que agisse contra o Shen Yun. Os dois também viajaram para o Condado de Orange, em Nova Iorque, onde fica a sede do Shen Yun, para vigiar os praticantes do Falun Gong, enquanto coletavam materiais para fornecer “a base para um possível processo ambiental destinado a inibir o crescimento da comunidade do Falun Gong no Condado de Orange”, de acordo com os documentos do tribunal.

Delegates and security stand in the entranceway to the auditorium before the closing session of the National Peoples Congress at the Great Hall of the People in Beijing on March 11, 2024. (Kevin Frayer/Getty Images)
Delegados e seguranças na entrada do auditório antes da sessão de encerramento do Congresso Nacional dos Povos no Grande Salão do Povo em Pequim, em 11 de março de 2024 (Kevin Frayer/Getty Images)

Visar o Falun Gong nesse momento específico atende aos objetivos políticos do regime, de acordo com Wang Zhiyuan, que dirige o grupo de direitos humanos Organização Mundial para Investigar a Perseguição ao Falun Gong, que tem investigado relatos de extração forçada de órgãos em hospitais chineses.

Ele apontou para a turbulência econômica e política que o regime enfrentou nos últimos dois anos. A repressão ao Falun Gong, que tem sido um dos principais alvos do regime há mais de duas décadas, é uma forma de os líderes de Pequim desviarem a atenção dos problemas internos.

Esse sempre foi o modus operandi do regime, disse Wang ao Epoch Times.

“Eles têm como alvo um pequeno grupo de pessoas para perseguição a fim de assustar o restante”, disse Wang. “É um ato de sobrevivência.”

Rep. Scott Perry (R-Pa.) speaks during a news conference with members of the House Freedom Caucus outside the U.S. Capitol in Washington on Feb. 28, 2022. (Drew Angerer/Getty Images)
O deputado Scott Perry (R-Pa.) fala durante uma coletiva de imprensa com membros do House Freedom Caucus do lado de fora do Capitólio dos EUA, em Washington, em 28 de fevereiro de 2022 (Drew Angerer/Getty Images)

Como o PCCh é um adversário, o deputado Scott Perry (R-Pa.) disse que os Estados Unidos “deveriam ter um escrutínio maior em todas as suas atividades e com a mentalidade de que eles fariam essas coisas propositalmente”.

“Não podemos permitir que nossos adversários usem nossos sistemas, nossos sistemas administrativos… para violar os direitos civis e humanos básicos das pessoas”, disse Perry.

“Os Estados Unidos precisam usar a política diplomática e econômica para ajudar a promover as liberdades civis e proteger as minorias na China”, disse Soto ao Epoch Times.

Haverá consequências reais se os Estados Unidos permitirem que as operações não sejam controladas, disse a deputada Ilhan Omar (D-Minn.).

“Dar a eles a oportunidade de ter imunidade para atacar pessoas em solo americano ou internacional legitima o que eles estão fazendo”, disse ela ao Epoch Times.

“Essa é a parte mais perigosa.”

Rep. Ilhan Omar (D-Minn.) outside the U.S. Capitol on Jan. 26, 2023. (Drew Angerer/Getty Images)
A deputada Ilhan Omar (D-Minn.) do lado de fora do Capitólio dos EUA em 26 de janeiro de 2023 (Drew Angerer/Getty Images)

Sherry Dong e Terri Wu contribuíram para esta reportagem.