A Ópera Barroca de 300 anos impressiona depois de ser restaurada à sua antiga glória

Por ANNA MASON
25/05/2024 13:36 Atualizado: 25/05/2024 13:36
Matéria traduzida e adaptada do inglês, originalmente publicada pela matriz americana do Epoch Times.

Demorou seis anos e 32 milhões de dólares, mas a Ópera Margravial na Baviera, Alemanha, é tão brilhante, colorida e opulenta como era há quase 300 anos. O Estado Livre da Baviera investiu um total de 29,6 milhões de euros no gigantesco projeto de construção e restauração, iniciado em 2012 e finalmente concluído em 2018, na cidade de Bayreuth.

Situado bem no meio de uma área de pedestres, o teatro barroco original atrai centenas de visitantes todos os dias, que são cativados por seu esplendor único.

“Visto de fora parece bastante modesto”, disse um deles, em declarações à DW News, “mas quando você entra, o brilho do ouro, o cenário e toda a decoração parecem maravilhosos, bastante extravagantes”.

A view of spectator boxes and the painted ceilings at the Margravial Opera House in Bayreuth a day after its official 2018 reopening following six years of restoration and refurbishment. (Christof Stache/AFP via Getty Images)
Uma vista dos camarotes para espectadores e dos tetos pintados na Ópera Margravial em Bayreuth, um dia após sua reabertura oficial em 2018, após seis anos de restauração e reforma. (Christof Stache/AFP via Getty Images)

A view of the stage a day after the opera house's official reopening. (Christof Stache/AFP via Getty Images)

Vista do palco um dia após a reabertura oficial da ópera. (Christof Stache/AFP via Getty Images)A view of spectator boxes and the painted ceilings at the Margravial Opera House in Bayreuth after its reopening. (Christof Stache/AFP via Getty Images)

Vista dos camarotes para espectadores e dos tetos pintados da Ópera Margravial em Bayreuth após sua reabertura. (Christof Stache/AFP via Getty Images)Encomendada pela filha de um rei prussiano, Margravine Guilhermina de Brandemburgo, cujo irmão era Frederico, o Grande, a ópera serviu a vários propósitos. Construída entre 1745 e 1750, a obra-prima da arquitetura teatral barroca era um símbolo do poder real, um local social e um local onde Margravine podia encenar óperas que ela mesma compôs.

Somente o melhor serviria. Com quase 27 metros de profundidade, o palco era o maior da Alemanha na época. O renomado arquiteto teatral europeu Giuseppe Galli Bibiena projetou o auditório em forma de sino com troncos em camadas construídos em madeira, revestidos com lona pintada de forma decorativa. Muitos dos detalhes originais, como os pilares e as treliças de flores, foram feitos de madeira de tília macia e maleável.

Looking down on the stage from boxes at the center. (Christof Stache/AFP via Getty Images)
Olhando para o palco a partir dos camarotes no centro. (Christof Stache/AFP via Getty Images)

Views of the interior and decorations after restoration work was completed. (Left: Daniel Karmann/dpa/AFP via Getty Images; Right: Nicolas Armer/DPA/AFP via Getty Images)

Vistas do interior e da decoração após a conclusão dos trabalhos de restauro. (Esquerda: Daniel Karmann/dpa/AFP via Getty Images; Direita: Nicolas Armer/DPA/AFP via Getty Images)A view of spectator boxes at the Margravial Opera House in Bayreuth. (Christof Stache/AFP via Getty Images)

Uma vista dos camarotes para espectadores na Ópera Margravial em Bayreuth. (Christof Stache/AFP via Getty Images)A nova casa de ópera da corte superaria em muito qualquer grande teatro público existente e, em 1748, o edifício foi inaugurado para marcar a celebração do casamento da única filha de Margravine Wilhelmine. Foi realizado um elaborado festival, apresentando as óperas italianas “Ezio” e “Artaserse”.

A gerente moderna de construção e terreno, Christine Maget, disse que a ópera apresentava todos os tipos de ação e surpresas. “Haveria muitos cenários e cenários, máquinas de iluminação, máquinas de vento, máquinas de nuvens e armadilhas. Haveria deuses descendo dos céus.

“E todos esses efeitos especiais que acontecem no palco foram pensados como uma forma de apresentar a realeza; em outras palavras, o que acontecia no palco deveria refletir o que estava no camarote. A produção glorificaria o Margrave.”

Views of the interior prior to restoration. (<a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Markgr%C3%A4fliches_Opernhaus_Bayreuth_-_F%C3%BCrstenloge.jpg">Pierre</a> <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Markgr%C3%A4fliches_Opernhaus_Bayreuth_-_Restaurierter_Teilbereich_(Holz).jpg">Schoberth</a>/<a href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.en">CC BY-SA 3.0 DEED</a>)
Vistas do interior antes da restauração. ( Pierre  Schoberth / CC BY-SA 3.0 DEED)

The Markgräfliches Opernhaus exterior features Baroque architecture; (Inset) The Markgräfliches Opernhaus around 1900. (manfredxy/Shutterstock; Inset: <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:BASA-3K-7-359-43-Markgr%C3%A4fliches_Opernhaus.jpg">Public Domain</a>)

O exterior do Markgräfliches Opernhaus apresenta arquitetura barroca; (Inserção) The Markgräfliches Opernhaus por volta de 1900. (manfredxy/Shutterstock; Inserção: Domínio Público)Details of the interior in 2017. (Nicolas Armer/DPA/AFP via Getty Images)

Detalhes do interior em 2017. (Nicolas Armer/DPA/AFP via Getty Images)Mas o Margravial se tornaria muito mais do que uma forma de mostrar prestígio e um cenário para importantes eventos reais. Assistir à ópera no século XVIII era como ir a uma festa. A multidão comia, conversava e dançava; mesmo enquanto a apresentação estava acontecendo.

Quase 300 anos depois, a Ópera é completamente diferente de qualquer outra: o único exemplo totalmente preservado do seu tipo, segundo a UNESCO, onde um público de 500 pessoas pode experimentar autenticamente a cultura e a acústica da ópera da corte barroca. Para restaurar o grande edifício, o Departamento do Palácio da Baviera conduziu uma pesquisa aprofundada da história da arte.

O cenário remodelado do palco, visto através da cortina principal aberta e das cortinas que emolduram o palco, aproxima-se do que teria parecido aos primeiros públicos. Foram realizadas reparações integrais para preservar a estrutura do edifício, incluindo a treliça da cobertura, e foram implementadas medidas para garantir a segurança dos frequentadores do teatro moderno.

A view of painted ceilings at the Margravial Opera House in Bayreuth after restorations were completed in 2018. (Christof Stache/AFP via Getty Images)

Uma vista dos tetos pintados da Ópera Margravial em Bayreuth após a conclusão das restaurações em 2018. (Christof Stache/AFP via Getty Images)

“A criação de uma temperatura ambiente estável, em particular, foi uma contribuição importante para a preservação do monumento vulnerável”, escreveu a UNESCO, que adicionou o teatro barroco à sua Lista do Património Mundial em 2012.

Depois de anos de trabalho dedicado, a cortina da Ópera Margravial finalmente subiu, sob grandes aplausos. Em homenagem ao casamento de 1748, “Artaserse” foi apresentada para um público contemporâneo.

A view overlooking the opera house interior from the upper spectator boxes. (Christof Stache/AFP via Getty Images)
Uma vista do interior da ópera a partir dos camarotes superiores para espectadores. (Christof Stache/AFP via Getty Images)

Sculptural decorations dating from the Baroque era. (Daniel Karmann/DPA/AFP via Getty Images)

Decorações escultóricas da época barroca. (Daniel Karmann/DPA/AFP via Getty Images)Detail of opulent gilt decorations after the restoration. (Daniel Karmann/DPA/AFP via Getty Images)

Detalhe de opulentas decorações douradas após o restauro. (Daniel Karmann/DPA/AFP via Getty Images)A sweeping wide-angle view of the opera house interior in 2018, a month prior to its reopening in April. (Daniel Karmann/DPA/AFP via Getty Images)

Uma visão ampla e abrangente do interior da ópera em 2018, um mês antes de sua reabertura em abril. (Daniel Karmann/DPA/AFP via Getty Images)Os turistas que visitam a obra-prima da Baviera ficam sempre impressionados.

“É um teatro que dá vontade de assistir ópera”, disse um deles.

Outro comentou: “Vimos fotos, mas agora que estou aqui, meu queixo caiu no chão. É lindo.”

Um entrevistado, comentando sobre o ambiente do querido marco alemão, disse: “A atmosfera é maravilhosa – é muito tranquila e calorosa”.