Matéria traduzida e adaptada do inglês, publicada pela matriz americana do Epoch Times.
O novo eixo do mal — liderado pela China, Rússia, Irã e Coreia do Norte, nessa ordem — tem atacado a democracia há muito tempo. Enquanto o Irã e a Rússia estão matando pessoas em Israel e na Ucrânia, o regime de Pequim se prepara para fazer o mesmo em Taiwan.
Portanto, o Partido Comunista Chinês (PCCh) deseja ver o Irã e a Rússia bem-sucedidos. O sucesso deles castigaria as democracias mundiais e abriria caminho para que o Exército Popular de Libertação cruzasse o Estreito de Taiwan.
Para esse e outros fins, a China e o Irã mantêm estreitas relações militares, diplomáticas e econômicas.
O PCCh apoia o Irã em vez de Israel, culpando consistentemente este último pela luta, mesmo que o Irã a tenha iniciado armando e treinando seus proxies, cuja mais recente rodada de ataques a Israel começou em 7 de outubro de 2023. Foi o pior ataque terrorista da história de Israel, e o PCCh não culpou os patrocinadores dos terroristas do Hamas em Teerã.
Militarmente, o regime de Pequim fornece ao Irã os componentes necessários para construir seus mísseis e drones. Agora que Israel está ganhando vantagem, de repente o PCCh está pedindo veementemente uma “desescalada”. Isso é improvável até que o programa nuclear do Irã seja totalmente desmantelado. Pode ser necessária a “rendição incondicional” do Irã, como exigiu o presidente Donald Trump, ou uma mudança de regime, como proposto pelo primeiro-ministro israelense Benjamin Netanyahu.
O fato de o PCCh não estar fazendo mais pelo Irã, como enviar tropas, é uma demonstração da fraqueza do eixo. Os Estados Unidos e o Reino Unido enviaram equipamentos militares, incluindo navios e caças a jato, bem como o pessoal necessário para ajudar a defender Israel dos mísseis que se aproximam. Em vez disso, o PCCh envia palavras que têm pouca utilidade na guerra. Os exercícios navais conjuntos do Irã, China e Rússia em março foram esquecidos em Moscou e Pequim, já que ambas as capitais desviam o olhar de um parceiro em necessidade.
Em termos econômicos, o PCCh está lucrando generosamente com o status do Irã como pária internacional. Pequim já trilhou esse caminho lucrativo antes, inclusive com a Rússia, Birmânia (Mianmar), Venezuela e Coreia do Norte, todos forçados pelas sanções ocidentais a vender para a China com desconto.
Quase ninguém, exceto pequenas refinarias chinesas, compra agora petróleo iraniano sancionado. As grandes empresas petrolíferas estatais chinesas evitam-no por receio de serem excluídas do sistema financeiro global. O petróleo é transportado em petroleiros clandestinos com os transponders desligados e é vendido com descontos entre 2 e 11 dólares por barril de qualidade semelhante ao Oman Export Blend.
Com 1,7 milhão de barris de petróleo iraniano exportados por dia, 90% dos quais vão para a China, isso representa uma economia de até US$ 6 bilhões por ano para a China. O regime chinês paga pelo petróleo em yuan, que deve então retornar à China em troca de exportações chinesas. É uma situação vantajosa para Pequim e para o PCCh, mas não para o Irã. Alguns analistas iranianos consideram essa relação uma forma de neocolonialismo. É mais próximo do neoimperialismo.
As exportações totais da China para o Irã são de US$ 10 bilhões, com o Irã exportando quase US$ 4,6 bilhões de volta para a China (sem incluir suas exportações paralelas de petróleo). O superávit comercial a favor da China é de mais de US$ 5 bilhões. Isso representa US$ 5 bilhões em empregos perdidos para o povo iraniano em situação de extrema necessidade. As principais importações da China do Irã, além do petróleo, são polímeros de etileno, minério de ferro e cobre refinado.
À medida que a economia chinesa desacelera, incluindo os setores de construção e consumo, sua necessidade por essas importações diminuirá. Além disso, há muitos fornecedores alternativos ao redor do mundo. Isso coloca os mulás iranianos em uma situação difícil. Eles têm poucos amigos, pouco dinheiro e suas armas estão sendo destruídas por ataques aéreos israelenses todos os dias.
O eixo está criando tanta confusão, violência e medo global que muitos isolacionistas nos Estados Unidos, Europa e Japão preferem assistir a todos lutarem entre si, em vez de se envolverem. O fato de Israel, Taiwan e Ucrânia serem democracias aliadas apresenta uma questão ética para aqueles que desejam deixá-los de fora. Ficar à margem traz outros riscos morais.
Se o eixo vencer Israel, por exemplo, poderá no futuro usar suas conquistas contra os Estados Unidos e nossos aliados árabes, incluindo a Arábia Saudita. Isso destruiria a percepção de força que ajuda os Estados Unidos a permanecerem ascendentes no mundo. Aumentaria o preço da gasolina nos Estados Unidos e prejudicaria nosso crescimento econômico. Fortalecer uma das potências do eixo cedendo reforça as demais. Enquanto elas ficam mais fortes, os Estados Unidos ficam mais fracos. O inverso é verdadeiro e preferível. Fortalecer os aliados dos Estados Unidos melhora a segurança nacional dos Estados Unidos.
As opiniões expressas neste artigo são as opiniões do autor e não refletem necessariamente as opiniões do Epoch Times
