Matéria traduzida e adaptada do inglês, publicada pela matriz americana do Epoch Times.
Durante uma visita ao duque Huan de Qi, Bian Que — um médico chinês que vivia durante o período dos Reinos Combatentes (cerca de 407 a 310 a.C.) — examinou-o e advertiu: “O senhor tem uma doença na pele”. O duque descartou a preocupação, zombando: “Não estou doente — este charlatão só quer o meu dinheiro”.
Cinco dias depois, Bian Que voltou e disse: “A doença entrou nos seus vasos sanguíneos. Se não for tratada, as consequências serão graves”. O duque, irritado, ignorou-o novamente.
Mais cinco dias se passaram. Bian Que advertiu: “A doença agora atingiu seus intestinos. A situação é crítica”. Mesmo assim, o duque não deu atenção.
Cinco dias depois, ao ver o duque novamente, Bian Que se virou e foi embora. Quando questionado sobre o motivo, ele respondeu: “A doença atingiu sua medula óssea — não tem cura”.
Cinco dias depois, o duque Huan ficou gravemente doente. Naquela altura, Bian Que já havia deixado o estado de Qi. O duque morreu pouco tempo depois.
Conforme documentado nos “Registros do Grande Historiador”, Bian Que possuía a habilidade extraordinária de ver através do corpo, detectando problemas nos órgãos antes que os sintomas se manifestassem.
Embora os profissionais posteriores possam não compartilhar essa percepção sobrenatural, a medicina tradicional chinesa (MTC) desenvolveu métodos sofisticados de diagnóstico — como observação, escuta, questionamento e verificação do pulso — para identificar a constituição do paciente e os primeiros sinais da doença.
No cerne da MTC está o “Huangdi Neijing”, também conhecido como “O Clássico Interno do Imperador Amarelo”, um texto fundamental que orienta a medicina chinesa há séculos. Ele defende a ideia de que “é melhor prevenir do que remediar”.
Prevendo doenças com os 5 elementos
O que torna um médico excepcional? É a capacidade de curar doenças graves ou de salvar um paciente à beira da morte?
Os profissionais mais experientes da MTC se destacam na detecção precoce de doenças, tratando os meridianos associados, ou canais de energia, e os órgãos para impedir a progressão da doença.
Na MTC, o corpo é visto como um microcosmo, intimamente ligado à natureza, onde os órgãos interagem dinamicamente.
Os cinco elementos — madeira, fogo, terra, metal e água — correspondem ao fígado, coração, baço, pulmões e rins, respectivamente, orientando os profissionais no diagnóstico e prevenção de desequilíbrios entre esses sistemas interconectados.

As emoções e seus órgãos
Cada um dos cinco órgãos principais governa uma emoção específica. O fígado corresponde à raiva, o coração à alegria, o baço ao excesso de pensamentos ou preocupações, os pulmões à tristeza e os rins ao medo. Emoções excessivas afetam diretamente os órgãos correspondentes.
O fígado, notavelmente sensível às flutuações emocionais, é particularmente vulnerável, com estudos recentes relacionando o sofrimento psicológico a um risco elevado de mortalidade por doenças hepáticas.
Harmonia através da geração e do controle
Os cinco elementos têm uma relação de geração mútua e restrição mútua. “Geração mútua” refere-se ao processo cíclico em que cada um dos cinco elementos nutre ou promove o crescimento do próximo em uma sequência específica. A madeira alimenta o fogo, o fogo enriquece a terra, a terra produz metal, o metal produz água e a água nutre a madeira, criando um ciclo contínuo.
Por outro lado, o ciclo de “controle” garante o equilíbrio por meio da restrição: a madeira estabiliza a terra, a terra contém a água, a água apaga o fogo, o fogo derrete o metal e o metal corta a madeira, mantendo o equilíbrio.
As emoções associadas aos cinco órgãos seguem os ciclos de geração e restrição dos cinco elementos. A alegria subjuga a tristeza, a tristeza tempera a raiva, a raiva supera o excesso de pensamentos, o excesso de pensamentos mitiga o medo e o medo restringe a alegria, criando um equilíbrio delicado.
Curando a tristeza com risadas
Um exemplo marcante de “controle” emocional vem de Zhu Danxi, um dos médicos mais famosos da dinastia Yuan.
Certa vez, ele tratou um jovem devastado pela morte repentina de sua esposa. A tristeza o dominou e sua saúde começou a declinar. Na MTC, a tristeza excessiva prejudica os pulmões, tornando o corpo mais vulnerável a doenças.
Em vez de prescrever ervas, Zhu Danxi empregou sua sagacidade. Ele inclinou-se seriamente e disse: “Ah, eu vejo o problema — você está grávido. Em alguns dias, você dará à luz!”. Surpreso, o homem piscou e depois começou a rir. “O grande Zhu Danxi acha que um homem pode estar grávido?”, exclamou ele. Pela primeira vez em dias, o riso encheu a sala. O absurdo do diagnóstico dissipou a tristeza do jovem.
Nos dias seguintes, ele continuou a rir com vontade da piada e, à medida que seu ânimo melhorava, suas forças voltavam. Com o tempo, sua melancolia desapareceu completamente.
Zhu Danxi habilmente aproveitou o ciclo de controle entre os cinco elementos para regular as emoções, usando a alegria para neutralizar a tristeza. Ao provocar risadas em um momento de tristeza, ele curou o paciente sem prescrever nenhum remédio.
Os não curados: vítimas de seus excessos
Nenhum médico, por mais habilidoso que seja, pode ajudar aqueles que vivem de forma imprudente, movidos por desejos desenfreados e desprovidos de autodisciplina.
Os médicos mais sábios priorizam a orientação em vez da medicina, ensinando os pacientes a cultivar hábitos virtuosos. Em seu livro “Prescrições essenciais que valem mil moedas de ouro para emergências”, o médico Sun Simiao, da dinastia Tang, escreveu: “Se a virtude e a conduta não forem cultivadas, nem mesmo elixires milagrosos podem prolongar a vida”.
Por outro lado, ele observou: “Ao aperfeiçoar a virtude diariamente, as bênçãos chegam sem serem solicitadas e a longevidade segue naturalmente — essa é a essência de cultivar a saúde”.
A ciência moderna apoia essa sabedoria antiga. Pesquisas mostram que cultivar traços positivos — como gratidão, compaixão e autodisciplina — promove estilos de vida mais saudáveis, estabilidade emocional, melhor sono, aumento da atividade física e laços sociais mais fortes, tudo isso melhorando a saúde geral.
Um estudo publicado em julho de 2024 na revista JAMA Psychiatry, envolvendo quase 50.000 mulheres americanas idosas, com idade média de 79 anos, descobriu que níveis mais elevados de gratidão estavam associados a uma redução de 9% no risco de mortalidade e a uma diminuição de 15% nas mortes cardiovasculares, destacando a profunda conexão entre o bem-estar emocional e a vitalidade física.
No entanto, para aqueles consumidos por desejos, tornando seus corpos doentes e sem autorreflexão, Sun observou: “Os sábios criaram remédios para ajudar aqueles que se desviam de sua conduta. No entanto, os tolos se apegam à doença por anos, nunca adotando uma única prática virtuosa, permanecendo presos à doença até a morte, sem um traço de arrependimento”.
As opiniões expressas neste artigo são as opiniões do autor e não refletem necessariamente as opiniões do Epoch Times



