O Google anunciou, nesta segunda-feira (27), que o Golfo do México será identificado como “Golfo da América” no Google Maps, mas exclusivamente para os usuários localizados nos Estados Unidos.
A alteração, vinculada a uma promessa do presidente Donald Trump, só será implementada após a atualização oficial do GNIS (Sistema de Informação de Nomenclaturas Geográficas dos EUA) e já está gerando debates.
Mudança aprovada pelo Departamento do Interior dos EUA
A decisão do Google vem logo após o Departamento do Interior dos Estados Unidos, na sexta-feira (24), anunciar oficialmente a alteração do nome do Golfo do México para Golfo da América, adotando o termo comum entre os cidadãos americanos para se referir ao país.
A mesma medida foi aplicada ao pico Denali, no Alasca, que será renomeado para Monte McKinley.
A origem da mudança: uma promessa de Trump
Antes mesmo de assumir a presidência, Trump havia declarado sua intenção de renomear o Golfo do México.
Na ocasião, afirmou que o novo nome seria mais “bonito” e mais adequado, considerando, entre outras razões, o déficit comercial entre o México e os Estados Unidos.
“Recebemos algumas perguntas sobre nomenclatura no Google Maps”, afirmou a empresa em sua conta oficial “News From Google” na rede social X.
A companhia explicou que sua prática é aplicar mudanças de nome assim que elas são atualizadas em fontes oficiais do governo.
No caso dos Estados Unidos, essas mudanças ocorrem quando o Sistema de Informação de Nomes Geográficos (GNIS) é atualizado.
Diferentes visualizações para diferentes países
Enquanto o novo nome será exclusivo ao território norte-americano, o mapa continuará exibindo “Golfo do México” no México.
Em outros países, o Google optará por exibir ambas as denominações, lado a lado, para tentar evitar polêmicas mais intensas.
Resposta política: Trump e Sheinbaum
A proposta de alteração tem suas raízes em um discurso recente de Trump, que defendeu o nome “Golfo da América” como mais “apropriado”, argumentando que o México possui um grande déficit comercial com os Estados Unidos.
Durante o mesmo discurso, o presidente também sugeriu o uso de força militar no Canal do Panamá e a possibilidade de transformar o Canadá no 51º estado dos EUA.
A iniciativa gerou uma reação firme de Claudia Sheinbaum, presidente do México. “Não soa melhor” se toda a América do Norte fosse renomeada como “América Mexicana”?, questionou ela se referindo a um documento histórico de 1814.
Nomenclaturas geográficas e o debate cultural
Mudanças em nomes de locais históricos frequentemente desencadeiam debates sobre identidade e cultura.
No último sábado (25), o Departamento do Interior dos EUA anunciou outra alteração polêmica: o Monte Denali, no Alasca, voltará a ser chamado de Mount McKinley, em homenagem ao ex-presidente William McKinley.
A decisão gerou fortes críticas entre comunidades indígenas, que defendem a preservação do nome “Denali”, que significa “o alto” na língua koyukon e é uma referência à sua ancestralidade.
Google e a prática de conciliando disputas geopolíticas
O Google já enfrentou controvérsias similares em seu serviço de mapas. Em disputas geopolíticas, como a nomenclatura do “Mar do Japão (Mar do Leste)” e do “Golfo Pérsico (Golfo Árabe)”, a empresa optou por uma abordagem conciliatória, exibindo ambas as denominações lado a lado em sua plataforma.
