Delegacias não oficiais da polícia chinesa no Canadá ultrapassam números oficiais, diz coautor do relatório

Por Andrew Chen
03/10/2022 15:20 Atualizado: 03/10/2022 16:55

O regime chinês provavelmente estabeleceu mais delegacias não oficiais no exterior e no Canadá, do que as três em Toronto identificadas em um relatório de uma ONG de direitos humanos, segundo coautor do relatório.

A Safeguard Defenders, com sede na Espanha, publicou um relatório em setembro alertando sobre a “jurisdição de braço longo” do regime em todo o mundo por meio do que foi apelidado de “110 delegacias de polícia no exterior” – uma operação que recebeu o nome do número de telefone de emergência da polícia, 110, na China.

O relatório, intitulado “110 Overseas: Chinese Transnational Policing Gone Wild”, identificou 54 delegacias de polícia chinesas no exterior em 30 países, incluindo três em Toronto. As delegacias estão todas sob a jurisdição de dois serviços policiais de nível local na China – o Departamento de Segurança Pública de Fuzhou, na cidade de Fuzhou, província de Fujian, e a polícia do condado de Qingtian, na província de Zhejiang, segundo o relatório.

Peter Dahlin, fundador e diretor do Safeguard Defender e coautor do relatório, diz que após a divulgação das descobertas de sua organização, a polícia de segurança ou agências governamentais relacionadas da América do Norte e da Europa se aproximaram de sua organização pedindo “para sentar e ter um discussão de briefing” sobre as operações chinesas no exterior.

“Então eles certamente estão cientes disso, pelo menos em alguns países”, disse Dahlin ao Epoch Times.

Mais locais

Embora as autoridades chinesas digam que essas delegacias foram criadas para melhor atender seus cidadãos estrangeiros, o relatório observou que essas delegacias foram usadas para “persuadir” até 230.000 cidadãos chineses a retornar “voluntariamente” à China para enfrentar processos criminais entre abril de 2021 e julho de 2022.

A “persuasão para retornar” é um método-chave das operações de “retornos involuntários” do regime chinês, que incluem sua “Operação Fox Hunt” e a campanha “Sky Net”, de acordo com a Safeguard Defenders. Muitos dos alvos de persuasão para retornar eram chineses no exterior supostamente envolvidos em fraudes de telecomunicações, embora o relatório tenha dito que vários não-suspeitos e seus familiares na China também foram alvo de assédio e intimação policial.

Epoch Times Photo
Mapa dos 30 países onde a polícia chinesa estabeleceu 54 conhecidas das “delegacias de polícia 110 chinesas no exterior” (Cortesia de Safeguard Defenders)

Dahlin disse que, além das três delegacias em Toronto – duas em Markham e uma em Scarborough, cujas localizações foram publicadas em um meio de comunicação estatal chinês – provavelmente há outras delegacias de polícia chinesas não oficiais existentes ou estabelecidas no Canadá, embora ainda não tenham sido descobertas.

“Também vimos um aviso do governo [chinês] que dizia que 10 províncias diferentes deveriam lançar esses tipos de operações em caráter piloto”, disse ele ao Epoch Times, apontando para a citação do relatório de um comunicado de imprensa de 5 de julho de 2018, emitido pelo regime chinês.

“Então, temos duas dessas operações descobertas [na província de Fujian e na província de Zhejiang]. Pode haver mais oito províncias fazendo isso e que poderiam ter suas próprias estações, e ainda não conseguimos rastrear essa informação. É por isso que continuamos dizendo que … acreditamos e temos boas razões para pensar que existem mais [delegacias de polícia chinesas no exterior]”.

O comunicado de imprensa é em relação ao “Plano de Trabalho para a Supervisão da Luta Especial Nacional Contra os Crimes de Quadrilhas”. Uma mídia estatal chinesa informou em janeiro de 2019, que Pequim realizou um treinamento de supervisão de um mês, com a primeira rodada ocorrendo entre julho e setembro de 2018 nas 10 províncias de Hebei, Shanxi, Liaoning, Fujian, Shandong, Henan, Hubei, Guangdong, Chongqing e Sichuan.

Outro relatório daquele ano, em abril de 2019, dizia que o regime havia concluído um treinamento de segunda rodada para outras 11 províncias, incluindo a província de Zhejiang, onde o serviço policial de Qingtian está localizado.

Dada a grande população da diáspora chinesa em Vancouver, Dahlin observou que acharia “muito estranho” se a cidade não tivesse pelo menos uma delegacia da polícia 110.

“Repressão Transnacional”

A Safeguard Defenders diz que seu relatório de setembro faz parte de seu monitoramento contínuo da crescente repressão transnacional global da China. Dahlin disse que o relatório veio logo após outro relatório de sua organização, intitulado “Retornos involuntários – relatório expõe policiamento de braço longo no exterior”.

Esse relatório anterior, publicado em janeiro de 2022, analisou a alegação do regime chinês em dezembro de 2021 de que suas operações Sky Net, juntamente com a parceira Operação Fox Hunt, trouxeram com sucesso cerca de 10.000 “fugitivos” de todo o mundo de volta à China desde 2014, quando a Fox Hunt foi lançada como parte da campanha anticorrupção do líder chinês Xi Jinping.

Essas operações visam o que Dahlin descreveu como “alvos de alto valor”. Oficialmente, a Sky Net diz que visa apenas criminosos econômicos e funcionários acusados de crimes como corrupção ou suborno, de acordo com o relatório da Safeguard Defenders, mas Dahlin disse que a Sky Net também visa defensores dos direitos humanos. As operações contra alvos de alto valor são executadas pela polícia central chinesa, enquanto os envolvidos em crimes de baixo nível, como fraude – que são considerados alvos de baixo valor – são rastreados pela polícia chinesa local, disse Dahlin.

“O método mais comum para fazer isso é persuadi-los a retornar ‘voluntariamente’. Também tivemos vários casos em que [Pequim] enviou agentes – policiais chineses disfarçados – para os países-alvo; temos várias pessoas nos EUA sendo indiciadas por isso”, disse ele.

Uma terceira maneira, disse Dahlin, é usar sequestros. Ele observou que sua organização identificou 22 casos de sequestro.

Embora sua organização não tenha encontrado nenhum caso de sequestro direto no Canadá, Dahlin disse que no Canadá e nos Estados Unidos o regime chinês faz “muito mais [do que] enviar agentes secretos para intimidar pessoas e esse tipo de operação”.

Quando perguntado sobre a gravidade das operações chinesas no exterior, Dahlin disse que os impactos no Canadá são “certamente piores do que na Europa”.

“O Canadá tem uma comunidade de diáspora chinesa tão significativa – muito maior do que praticamente toda a Europa junta – então certamente há muito mais pessoas em risco no Canadá”, disse ele, acrescentando que Canadá, Estados Unidos e Austrália são “os três grandes” destinos para chineses quando se trata de requerentes de asilo e realocação.

 

Entre para nosso canal do Telegram

Assista também: