Matéria traduzida e adaptada do inglês, publicada pela matriz americana do Epoch Times.
A Coreia do Norte testou vários mísseis balísticos de curto alcance no dia 22 de outubro, segundo o exército sul-coreano. Esses lançamentos foram os primeiros desde maio e aconteceram uma semana antes do presidente dos EUA, Donald Trump, e outros líderes mundiais participarem da cúpula da Cooperação Econômica Ásia-Pacífico em Gyeongju, Coreia do Sul, de 31 de outubro a 1º de novembro.
O Estado-Maior Conjunto da Coreia do Sul disse que os projéteis foram disparados de uma área próxima a Pyongyang na madrugada de quarta-feira e voaram cerca de 350 quilômetros (217 milhas) em direção ao nordeste. Os mísseis parecem ter caído no interior do país, disse um oficial militar.
A primeira-ministra do Japão, Sanae Takaichi, disse que o lançamento não representava uma ameaça imediata à segurança do Japão, acrescentando que Tóquio estava compartilhando informações em tempo real com Washington e Seul.
O teste com mísseis viola as resoluções do Conselho de Segurança das Nações Unidas que proíbem Pyongyang de usar tecnologia balística. Também marca o primeiro lançamento desde que Lee Jae-myung assumiu o cargo de presidente da Coreia do Sul em junho, prometendo buscar o diálogo com a Coreia do Norte.
Visita asiática de Trump
Trump partirá para a Ásia no final da semana, em sua primeira viagem à região durante seu segundo mandato.
Ele planeja ir primeiro à Malásia para uma cúpula regional e, em seguida, seguir para o Japão antes de viajar para a Coreia do Sul para a reunião da APEC.
“Estarei na Malásia, estarei no Japão, estarei em alguns outros lugares. Faremos uma espécie de pequena turnê”, disse Trump aos repórteres na segunda-feira.
Autoridades sul-coreanas disseram na segunda-feira que esperam finalizar seu próprio acordo comercial com os Estados Unidos durante as próximas negociações presenciais.
Em 30 de julho, Trump anunciou que um amplo acordo havia sido alcançado para reduzir as tarifas sobre produtos sul-coreanos para 15% e para que a Coreia do Sul investisse US$ 350 bilhões nos Estados Unidos.
O secretário de Comércio dos EUA, Howard Lutnick, esclareceu em uma aparição posterior na mídia que, embora o acordo tenha sido fechado em princípio, nenhum documento formal foi assinado.
Dinâmica regional
Em agosto, Trump deu a entender que uma cúpula com o líder norte-coreano Kim Jong Un poderia acontecer.
“Gostaria de encontrá-lo este ano. … Estou ansioso para me encontrar com Kim Jong Un em um futuro próximo”, disse Trump.
Durante seu primeiro mandato, Trump se reuniu com o líder comunista três vezes, tornando-se o primeiro presidente dos EUA em exercício a pisar na Coreia do Norte.
Em setembro, Kim disse que tinha boas lembranças de Trump e que não via razão para evitar conversas com Washington se os Estados Unidos abandonassem sua exigência de que Pyongyang abandonasse seu arsenal nuclear.
Ele reiterou que a Coreia do Norte nunca abriria mão de suas armas em troca do alívio das sanções.
Kim disse que recusou ofertas recentes de Seul e Washington, incluindo a proposta da Coreia do Sul de desmantelar o programa nuclear de Pyongyang em etapas.
Antes de partir para Nova Iorque em 22 de setembro para participar da Assembleia Geral da ONU, Lee descreveu o congelamento do programa de armas nucleares como uma “medida emergencial provisória” e uma “alternativa viável e realista” para a desnuclearização completa.
“Desde que não desistamos do objetivo de longo prazo da desnuclearização, acredito que há benefícios claros em fazer com que a Coreia do Norte pare seu desenvolvimento nuclear e de mísseis”, disse Lee à BBC no mês passado. “A questão é se persistimos com tentativas infrutíferas em direção ao objetivo final ou se estabelecemos metas mais realistas e alcançamos algumas delas.”
No início deste mês, Kim apresentou o mais novo míssil balístico intercontinental da Coreia do Norte durante um desfile militar que marcou o 80º aniversário do Partido dos Trabalhadores, que está no poder. O desfile contou com a presença de altos funcionários da China e da Rússia.
A Coreia do Norte se declarou potência nuclear em 2022 e aprovou uma lei que permite que ela lance um ataque nuclear “automaticamente” contra qualquer “força hostil” que represente uma ameaça iminente à nação, informou a agência de notícias estatal Korean Central News Agency (KCNA).
Catherine Yang, The Associated Press e Reuters contribuíram para esta reportagem.
