Matéria traduzida e adaptada do inglês, publicada pela matriz americana do Epoch Times.
O Departamento de Educação dos EUA pediu às associações que regem eventos esportivos em instituições educacionais que revoguem recordes e prêmios conquistados por homens que se identificaram como mulheres enquanto competiam em esportes femininos.
Na terça-feira, o Gabinete do Conselheiro Geral do departamento enviou uma carta à Federação Nacional de Associações Estaduais de Ensino Médio (NFHS) e à Associação Atlética Universitária Nacional (NCAA), pedindo que “restaurem às atletas femininas os recordes, títulos, prêmios e reconhecimentos apropriados indevidamente por homens biológicos competindo em categorias femininas”, disse o departamento em uma declaração de 11 de fevereiro.
Esses reconhecimentos foram “injustamente creditados aos homens biológicos que competiram injustamente contra meninas e mulheres no atletismo”, disse a declaração.
A nova política segue a ordem executiva do presidente Donald Trump de 5 de fevereiro “Mantendo os homens fora dos esportes femininos”. A ordem esclareceu que seria a política dos Estados Unidos “se opor à participação competitiva masculina em esportes femininos de forma mais ampla, como uma questão de segurança, justiça, dignidade e verdade”.
“A guerra contra os esportes femininos acabou”, disse Trump ao assinar a ordem executiva cercado por jovens atletas femininas. “A partir de agora, os esportes femininos serão apenas para mulheres.”
O departamento de educação disse que sua decisão de pedir às associações que restaurem os recordes esportivos femininos é consistente com a nova política da NCAA.
Na semana passada, o conselho de governadores da NCAA votou para atualizar a “política de participação de estudantes-atletas transgêneros” da associação seguindo a ordem de Trump.
De acordo com as novas regras, a categoria masculina está aberta a todos os estudantes-atletas qualificados, e a categoria feminina é “restrita a estudantes-atletas designadas como mulheres ao nascer”.
A NCAA é composta por 1.100 universidades e faculdades em 50 estados, matriculando mais de 530.000 estudantes-atletas.
“A NCAA mudou corretamente sua opinião sobre suas práticas discriminatórias contra atletas femininas”, disse a Conselheira Geral Adjunta do Departamento de Educação, Candice Jackson.
A nadadora Riley Gaines disse que “restaurar os prêmios atléticos roubados aos seus legítimos donos é um passo crucial para restabelecer a responsabilidade, a integridade e o bom senso”.
Protegendo os esportes femininos
A ordem executiva de Trump visa manter a interpretação da administração das regras do Título IX. Criado na década de 70, o Título IX proíbe a discriminação na educação com base no sexo.
As regras estabeleceram a base para programas atléticos femininos e garantiram que as mulheres tivessem uma competição significativa. O governo Biden tomou medidas para reinterpretar as regras do Título IX para colocar os alunos LGBT sob sua proteção.
Em abril de 2023, o governo Biden propôs uma mudança de regra no Título IX que proibiria as escolas de promulgar proibições diretas de homens que se identificassem como mulheres de participar de equipes femininas.
A regra proposta foi publicada no Federal Register, e o público foi convidado a comentar. Em dezembro de 2024, o governo Biden retirou a regra proposta, escrevendo em seu registro no Federal Register que muitos dos 150.000 comentários eram contra a mudança de regra. Isso, junto com vários processos pendentes relacionados a gênero e esportes, levou o governo a “não regulamentar esta questão neste momento”.
A ordem de Trump encerra competições “perigosas e injustas” em que os homens podem competir contra as mulheres em eventos amadores e escolares, disse a Casa Branca.
Um estudo de 2021 publicado na National Library of Medicine mostrou que havia lacunas significativas de desempenho entre as conquistas masculinas e femininas de elite adulta em atividades esportivas.
Por exemplo, descobriu-se que os homens tinham uma vantagem de 16 a 22% em chutes de futebol, saques de tênis e salto com vara. Quando se tratava de saques de vôlei, levantamento de peso e tacadas longas de golfe, os homens tinham uma vantagem de 29 a 34%. Para arremessos de beisebol e movimentos de drag de hóquei de campo, essa vantagem saltou para mais de 5%.
O estudo alertou que “a vantagem muscular desfrutada por mulheres transgênero é apenas minimamente reduzida quando a testosterona é suprimida”.
Ele aconselhou as organizações esportivas a “considerar essa evidência ao reavaliar as políticas atuais sobre a participação de mulheres transgênero na categoria feminina de esporte”.
O Departamento de Educação iniciou investigações de duas instituições educacionais e uma associação atlética na semana passada, onde violações do Título IX foram relatadas. As investigações foram anunciadas de acordo com a ordem executiva de Trump.
As três entidades sujeitas à investigação são a San Jose State University, a University of Pennsylvania e a Massachusetts Interscholastic Athletic Association.
Paula Scanlan, ex-atleta de natação e mergulho feminino da University of Pennsylvania, disse em uma declaração de 6 de fevereiro que estava “profundamente grata ao Departamento de Educação por abordar as violações do Título IX relativas a atletas femininas com tanta seriedade”.
Como uma nadadora “que foi forçada a competir e dividir um vestiário com um atleta masculino, espero que eles responsabilizem as instituições de ensino superior que promoveram isso”, disse Scanlan.



