Matéria traduzida e adaptada do inglês, publicada pela matriz americana do Epoch Times.
WASHINGTON — O presidente Joe Biden assumiu o cargo em meio a uma das crises de saúde pública mais abrangentes da história do país, prometendo “restaurar a alma” do país e trazer unidade. À medida que o seu mandato chega ao fim, a sua presidência foi recebida com uma mistura de elogios e críticas, deixando para trás um legado dividido.
No seu discurso inaugural em 2021, Biden descreveu o momento como um “inverno de perigos e possibilidades”. Quatro anos depois, no seu discurso de despedida à nação, em 15 de janeiro, ele expressou orgulho pelas conquistas da sua administração.
“Mantive meu compromisso de ser o presidente de todos os americanos durante um dos períodos mais difíceis da história de nossa nação”, disse Biden, refletindo sobre os sucessos e desafios de seu mandato.
Alguns consideravam o presidente um herói, chegando mesmo a tempo de navegar no país através da pandemia da COVID-19, impor vacinas, corrigir cadeias de abastecimento, estimular o crescimento econômico e defender a democracia. No entanto, alguns criticaram a sua presidência devido a preocupações com gastos excessivos do governo, inflação crescente, guerras crescentes e um aprofundamento da crise fronteiriça.
Uma das questões definidoras da presidência de Biden foi a inflação, que atingiu o máximo de 40 anos durante o seu mandato. O aumento dos custos dos alimentos e da energia prejudicou a vida quotidiana de muitos americanos, especialmente aqueles das classes baixa e média, que Biden se comprometeu a apoiar.
Embora Biden e a sua administração argumentassem que a inflação era um fenômeno global causado pela pandemia da COVID-19 e pela guerra da Rússia na Ucrânia, o aumento dos custos desempenhou um papel significativo no fomento de percepções negativas da sua agenda econômica, conhecida como “Bidenomia”.
O presidente de 82 anos disse que ao deixar o cargo acredita ter alcançado vitórias significativas para o país. Mas seus índices de aprovação permaneceram persistentemente baixos durante grande parte de seu mandato.
De acordo com uma recente enquete da CNN, no final da sua presidência, 36% dos adultos norte-americanos aprovam a forma como Biden geriu o país. Foi a classificação mais baixa de seu mandato.
Ele recebeu índices de aprovação especialmente baixos em sua forma de lidar com a imigração, as relações exteriores e a economia. No entanto, a sua aprovação foi relativamente maior em outras áreas, como a proteção da democracia e a gestão das políticas ambientais e de saúde.
Em um inquérito recente da Gallup, 54% dos adultos norte-americanos disseram acreditar que Biden será lembrado como um presidente “fraco” ou “abaixo da média”.
Alguns democratas, no entanto, dizem que Biden não foi totalmente apreciado durante o seu mandato, argumentando que a história acabará por lhe dar mais crédito do que as pesquisas atuais sugerem.
Segundo o deputado Brendan Boyle (D-Pa.), é importante lembrar o contexto em que Biden assumiu o cargo.
“Se olharmos para quatro anos atrás, enfrentávamos desemprego em massa e, em janeiro de 2021, estávamos bem no meio do pior e mais mortal mês da pandemia de COVID. A economia estava de joelhos”, disse Boyle ao Epoch Times.
“Ele deixa o cargo quatro anos depois com a economia mais forte do mundo. Nos assuntos externos, ele reconstruiu a nossa aliança OTAN. Conseguimos resistir à agressão russa na Ucrânia. Portanto, no geral, embora ainda haja coisas que precisamos de melhorar, a América está muito mais forte e economicamente mais próspera hoje do que quando assumiu o cargo há quatro anos”.
Muitos considerarão a presidência de Biden como um período de conquistas legislativas significativas, especialmente em áreas como as infra-estruturas e a indústria transformadora. Como parte de sua agenda “Investir na América”, o presidente destinou quase US$ 221 bilhão em fundos federais durante o seu mandato – através de empréstimos, subvenções, créditos fiscais e outros incentivos – para impulsionar a produção nacional. De acordo com a Casa Branca, estes incentivos desbloquearam mais de 1 bilião de dólares em investimentos do sector privado em indústrias como semicondutores, energia solar, baterias, minerais críticos e energia nuclear.
Biden disse que criou empregos todos os meses durante a sua presidência, alegando ter alcançado a taxa média de desemprego mais baixa de qualquer administração nos últimos 50 anos.
“Mudamos a fórmula básica de como fazer uma economia funcionar”, disse Biden em sua última entrevista à MSNBC em 17 de janeiro, destacando como sua administração capacitou os sindicatos.
“Ele tem sido um bom presidente. Ele cumpriu muito”, disse a deputada Debbie Dingell (D-Mich.) ao Epoch Times.
O presidente cessante afirmou repetidamente que muitas das suas conquistas legislativas se centram no longo prazo, argumentando que os seus efeitos positivos se tornarão mais evidentes ao longo do tempo.
Em uma entrevista recente com o USA Today, Biden também lamentou não ter recebido crédito suficiente por essas conquistas, admitindo que poderia ter feito mais para comunicar o que havia entregue ao povo americano.
Biden relutou em interagir com a mídia durante seu mandato. Um estudo de julho de 2024 descobriu que ele deu menos conferências de imprensa e deu menos entrevistas à mídia do que qualquer presidente desde Ronald Reagan.
Fator idade
Como o presidente mais velho da história dos EUA, Biden enfrentou dúvidas frequentes sobre sua idade e aptidão mental. Muitos acreditavam que ele não estava apto para concorrer a um segundo mandato. Depois de um fraco desempenho no debate em junho, ele enfrentou uma pressão crescente e anunciou que estava deixando o cargo de candidato presidencial do partido, e a vice-presidente Kamala Harris assumiu seu lugar como candidato democrata.
Biden disse recentemente que acreditava que poderia ter vencido as eleições presidenciais de 2024 se tivesse permanecido na disputa. No entanto, ele disse ao USA Today que não tinha certeza se teria energia para servir mais quatro anos no cargo.
“Quem sabe o que serei quando tiver 86 anos?”, disse.
O estrategista democrata Theryn Bond definiu o tempo de Biden no cargo em duas palavras: “consequente e controverso”.
“Houve uma série de coisas ao longo de toda a sua carreira política que muitos podem ter considerado problemáticas, enquanto outros podem ter considerado um grande sucesso”, disse ela ao Epoch Times.
Bond disse que Biden assumiu o cargo como um “super-herói” porque as pessoas estavam insatisfeitas com a resposta do presidente Donald Trump à COVID-19 e outras decisões políticas há quatro anos e presumiram que Biden “salvaria o dia”.
Bond também destacou que será julgado não apenas por sua presidência, mas também pelas ações que tomou ao longo de toda a sua carreira política.
Alguns irão elogiá-lo pelos programas e iniciativas que introduziu e que os beneficiaram diretamente, disse ela, como o perdão de empréstimos estudantis.
“As pessoas também o conhecem como ‘Crime Bill Joe’, um legado que deixou um gosto amargo na boca de muitas pessoas por décadas”, acrescentou ela, referindo-se ao Crime Bill de 1994 e seus efeitos controversos, particularmente nas comunidades de cor.
Nas semanas finais de sua presidência, Biden enfrentou uma reação negativa por perdoar seu filho Hunter, que estava prestes a ser sentenciado em dois casos criminais, apesar de anteriormente ter descartado tal ação. Sua decisão atraiu críticas severas, até mesmo dentro de seu próprio partido, com muitos o acusando de estabelecer um precedente incomum para futuros presidentes.
Legado da Política Externa
Ao longo de sua presidência, Biden afirmou ter trabalhado para fortalecer alianças e parcerias, especialmente para conter a Rússia e a China. Ele se orgulhou de ter fortalecido a OTAN, acolhendo novos membros, Suécia e Finlândia, na aliança.
O comandante-chefe em fim de mandato enfatizou que, apesar dos desafios, conseguiu manter os Estados Unidos fora de guerras.
No entanto, sua política externa enfrentou críticas significativas, especialmente devido à retirada caótica das forças armadas dos EUA do Afeganistão em 2021. A queda de Cabul para o Talibã após a retirada dos EUA, juntamente com o trágico assassinato de 13 soldados americanos em um ataque suicida no aeroporto de Cabul, geraram críticas generalizadas sobre como o governo lidou com a crise. As imagens de afegãos desesperados se agarrando a aviões para fugir do país chocaram o mundo, e muitos aliados dos EUA questionaram a liderança do país no cenário global.
Durante seu discurso sobre política externa no Departamento de Estado em 13 de janeiro, Biden assumiu o crédito pela retirada do Afeganistão, declarando que encerrou a guerra mais longa da nação após 20 anos de combates.
No entanto, o incidente marcou um ponto de inflexão em sua presidência, levando à primeira queda significativa em suas taxas de aprovação.
Biden deu continuidade em grande parte à guerra comercial com a China comunista iniciada por Trump durante o seu primeiro mandato. No entanto, a abordagem de Biden promoveu os esforços centrados no fortalecimento de alianças na região Indo-Pacífico para enfrentar as alterações climáticas e a tecnologia, ao mesmo tempo que trabalhou para limitar o acesso da China a tecnologias críticas dos EUA.
Biden também chamou o líder do partido comunista chinês, Xi Jinping, de ditador e declarou que os Estados Unidos não hesitariam em usar a força militar se a China tentasse invadir Taiwan.
“Complexo tecno-industrial”
Durante seu discurso de despedida no Salão Oval em 15 de janeiro, Biden declarou que “uma oligarquia está se formando na América, composta de riqueza extrema, poder e influência”.
Ele também ecoou o famoso discurso de despedida do presidente Dwight Eisenhower em 1961, que alertou sobre os perigos do “complexo industrial militar”.
“Seis décadas depois, estou igualmente preocupado com a ascensão potencial de um complexo industrial tecnológico que pode representar perigos reais para o nosso país”, disse Biden.
Os comentários de Biden podem ter sido direcionados ao bilionário Elon Musk, proprietário da plataforma de mídia social X, e ao CEO da Meta, Mark Zuckerberg. Recentemente, Zuckerberg reformou o programa de checagem de fatos da Meta para se assemelhar mais ao sistema de notas comunitárias usado no X, chamando os verificadores de fatos terceirizados de “politicamente tendenciosos demais”.
Em uma entrevista recente com Joe Rogan, Zuckerberg afirmou que, durante a pandemia de COVID-19, autoridades da administração Biden pressionaram para censurar conteúdo relacionado a vacinas.
“De modo geral, deferimos ao governo em algumas dessas políticas, que em retrospectiva provavelmente não seguiria, sabendo o que sei agora”, disse Zuckerberg.
Christopher Hale, comentarista político e ex-integrante da campanha e administração de Obama, afirmou que o discurso de despedida de Biden não foi elaborado para ganhar atenção imediata.
“Ele foi projetado para moldar o argumento mais amplo e duradouro”, disse Hale ao Epoch Times.
“Se seu diagnóstico de uma oligarquia tecnológica-industrial como a ameaça definidora da nossa era se mostrar correto, isso pode se tornar o momento decisivo de sua presidência. No entanto, levará uma geração para julgar totalmente sua importância”.
O que vem a seguir?
Biden está visitando Charleston, na Carolina do Sul, em 19 de janeiro, um dia antes de deixar o cargo—um estado onde sua jornada rumo à Casa Branca começou há mais de quatro anos. A Carolina do Sul tem um significado especial para Biden, pois ele venceu as primárias do estado em 2020 graças ao forte apoio dos eleitores negros. Essa vitória foi um momento crucial que ajudou sua campanha a recuperar impulso e, eventualmente, garantir a indicação presidencial do partido após enfrentar dificuldades nas primárias anteriores.
O fim da presidência de Biden também marca a conclusão de sua carreira política, que se estendeu por cinco décadas e incluiu papéis como senador por Delaware e vice-presidente no governo de Barack Obama.
Em 20 de janeiro, Biden e a primeira-dama Jill Biden participarão da posse de Trump. Após a cerimônia de juramento, os Bidens viajarão para o centro da Califórnia para um tempo pessoal.
O presidente que está deixando o cargo indicou, em 10 de janeiro, que continuará trabalhando em questões de política doméstica após deixar o cargo.
Questionado sobre seus planos, Biden brincou com os repórteres: “Não vou ficar fora de vista nem fora da mente”.
