PCCh está usando formas “insidiosas” para atacar a fé em Hong Kong: especialistas

“A ideologia do PCCh e a religião não são compatíveis”.

Por Dorothy Li
23/11/2023 12:41 Atualizado: 23/11/2023 12:41

O Partido Comunista Chinês (PCCh) está usando formasinsidiosas” e “sutis” para suprimir a liberdade religiosa em Hong Kong, de acordo com Benedict Rogers, cofundador e diretor executivo do Hong Kong Watch.

A liberdade de crença está “sob ameaça crescente e intensificada em Hong Kong”, disse Rogers.

“Por que? Hong Kong ainda é uma cidade internacional… fechar escolas e igrejas cristãs ainda pode ser demasiado chocante para os expatriados estrangeiros e afetar a reputação internacional da cidade. Então, em vez disso, o PCCh pode restringir a liberdade religiosa usando meios insidiosos: corrompendo a educação cristã e exercendo controle total sobre as igrejas sem realmente fechá-las”, disse ele em um evento organizado pelo Centro Chinês do Instituto Hudson em 15 de novembro.

Ataque “insidioso” e “sutil”

Os comentários de Rogers foram feitos dias depois de o grupo de direitos humanos baseado no Reino Unido, Hong Kong Watch, ter divulgado um relatório detalhando como o regime comunista chinês mina a liberdade religiosa na antiga colónia britânica, à medida que Pequim aumentava o seu controlo sobre ela.

“O PCCh está usando… meios mais insidiosos e mais sutis para atingir o mesmo propósito”, disse ele.

Intitulado “Vender minha alma: as ameaças iminentes à liberdade de religião ou crença em Hong Kong”, o relatório expôs o impacto da lei de segurança nacional imposta por Pequim, que criminaliza tudo o que o PCCh considera secessão, subversão, terrorismo e conluio. com um país estrangeiro. As pessoas consideradas culpadas de violar esta lei podem pegar prisão perpétua.

A lei resultou numa autocensura generalizada por parte dos líderes religiosos.

“Agora é quase impossível encontrar clérigos religiosos em Hong Kong que preguem nos seus sermões qualquer coisa explícita ou mesmo implicitamente relacionada com os direitos humanos, a dignidade humana, a liberdade ou a justiça”, disse Rogers, autor do livro do grupo de direitos humanos. último relatório.

Com mais de 60 por cento das escolas financiadas pelo governo em Hong Kong operadas por organizações religiosas, o Sr. Rogers expressou preocupação pelo fato de a liberdade religiosa no setor da educação estar ameaçada devido à lei de segurança nacional, que se tornou um curso obrigatório para estudantes desde os 6 anos de idade mediante uma revisão do currículo.

O Sr. Rogers salientou que os esforços de Pequim para “sinicizar” as religiões espalharam-se por Hong Kong. A campanha, lançada pela primeira vez em 2015 pelo líder do PCCh, Xi Jinping, envolve alinhar a religião ou crenças espirituais com a ideologia comunista chinesa e, crucialmente, tornar os crentes leais ao Partido.

Vários clérigos religiosos conhecidos na cidade, disse Rogers, foram punidos pelas autoridades. O Cardeal Joseph Zen, antigo chefe da Igreja Católica em Hong Kong, foi preso no ano passado, juntamente com outros quatro, por causa de um fundo agora dissolvido que presta assistência a manifestantes pró-democracia detidos. O pastor Garry Pang Moon-yuen foi preso por um ano sob acusação de sedição por supostamente perturbar um julgamento relacionado a uma vigília em comemoração ao massacre da Praça Tiananmen.

“Poderíamos dizer, bem, que eles foram detidos, encarcerados ou ameaçados pelas suas atividades políticas pró-democracia e não diretamente pelas suas atividades religiosas. Mas, no entanto, a restrição da sua liberdade de consciência está relacionada com a liberdade religiosa porque são pessoas que apoiaram a democracia inspiradas e informadas pelas suas convicções religiosas”, disse Rogers.

 Campaigner Benedict Rogers speaks at a rally for democracy in Hong Kong at Trafalgar Square in London, England, on June 12, 2021. (Laurel Chor/Getty Images)
O ativista Benedict Rogers fala em um comício pela democracia em Hong Kong, na Trafalgar Square, em Londres, Inglaterra, em 12 de junho de 2021. (Laurel Chor/Getty Images)

“É uma questão de comércio”

Nina Shea, diretora do Centro para a Liberdade Religiosa do Instituto Hudson, associou a decisão de Pequim de usar a lei de segurança nacional para atacar as religiões em Hong Kong com os problemas econômicos que enfrenta.

“É uma questão de comércio. A China está atravessando um período de declínio neste momento”, disse Shea, observando que a população do país está diminuindo constantemente, representando um desafio aos esforços de Pequim para revitalizar a economia em dificuldades à medida que os investimentos estrangeiros se retiram.

“É um período em que eles estão tentando manter viva a economia e o centro financeiro que Hong Kong era”, disse ela.

Se os cristãos em Hong Kong fossem sujeitos a detenção arbitrária ou esterilização forçada, táticas que as autoridades usaram para “sinicizar” os muçulmanos uigures na região ocidental de Xinjiang, na China, isso prejudicaria a imagem de Hong Kong e pareceria “muito mau” para os cristãos. o Ocidente, acrescentou a Sra. Shea.

 Nina Shea, a senior fellow at Hudson Institute, speaks at a briefing on the persecution of Falun Gong on Capitol Hill in Congress on May 23, 2023. (Madalina Vasiliu/The Epoch Times)
Nina Shea, pesquisadora sênior do Instituto Hudson, fala em um briefing sobre a perseguição ao Falun Gong no Capitólio no Congresso em 23 de maio de 2023. (Madalina Vasiliu/The Epoch Times)

No entanto, a Sra. Shea descobriu que os meios de comunicação pró-Pequim em Hong Kong, como Ta Kung Pao, procuraram justificar os esforços do PCCh, argumentando que o Cristianismo é incompatível com a China porque não tem adoração aos antepassados.

“Mas se olharmos para as religiões asiáticas, elas não se saíram melhor, na verdade, muito pior”, disse ela.

A Sra. Shea destacou a campanha de erradicação do PCCh contra o Falun Gong, ou Falun Dafa, uma prática espiritual que consiste em exercícios meditativos e ensino moral baseado nos princípios de veracidade, compaixão e tolerância.

A perseguição contínua ao Falun Gong foi lançada pelo antigo chefe do PCCh, Jiang Zemin, em 1999, depois de as autoridades estimarem que havia cerca de 70 milhões a 100 milhões de adeptos. Vendo a sua popularidade crescente como uma ameaça ao governo do Partido, Jiang deu uma ordem para “erradicar” o Falun Gong, resultando em milhões de adeptos sendo jogados em centros de detenção em todo o continente, onde são submetidos a tortura, lavagem cerebral e trabalho escravo. e extração forçada de órgãos.

Erradicar a fé

Embora as pessoas em Hong Kong ainda possam praticar o Falun Gong ou ir a locais de culto, como igrejas e mesquitas, Olivia Enos, investigadora sênior do Instituto Hudson, alertou que os habitantes de Hong Kong poderão enfrentar o mesmo destino que os do continente.

Usando os uigures como exemplo, a Sra. Enos disse que eles enfrentaram formas menores de abuso antes de o regime de Xi intensificar a perseguição. Agora, muitos governos ocidentais rotularam formalmente a repressão do regime como “genocídio”.

“Eu simplesmente não acho que o PCCh iria parar, por si só.”

 Olivia Enos, Washington director at the Committee for Freedom in Hong Kong, speaks during a panel about the transnational repression of Falun Gong, attacks against Shen Yun, and suppression of Hong Kong in Washington on July 17, 2023. (Madalina Vasiliu/The Epoch Times)
Olivia Enos, diretora de Washington do Comitê para a Liberdade em Hong Kong, fala durante um painel sobre a repressão transnacional do Falun Gong, os ataques contra o Shen Yun e a repressão de Hong Kong em Washington em 17 de julho de 2023. (Madalina Vasiliu/The Epoch Vezes)

Nury Turkel, presidente da Comissão dos EUA para a Liberdade Religiosa Internacional, acredita que o objetivo do PCCh em perseguir as religiões é “muito mais perigoso” do que queimar a cruz ou destruir um local de culto.

Ele apontou a ligação que Xi estabeleceu entre a gestão da religião e a segurança nacional, chamando-a de pretexto para as violações dos direitos humanos do regime.

“Se olharmos para trás, para a forma como Xi Jinping tem falado sobre religião no contexto do cerco estrangeiro desde 2012, ele tem telegrafado muito sobre a agenda política”, disse Turkel.

Em 2014, através da Estratégia de Segurança Nacional, Xi afirmou que a China enfrenta ameaças crescentes e que o PCCh deve esmagar preventivamente essas ameaças antes que destruam o seu governo e inviabilizem o seu grande plano para o futuro, de acordo com o Sr.

Em nome da segurança nacional, o PCCh intensificou a vigilância e as restrições em Xinjiang, para onde mais de 1 milhão de uigures e muitos outros grupos minoritários muçulmanos foram enviados através de uma vasta rede de campos de internamento e sujeitos a doutrinação e trabalho forçado. As autoridades chamaram-lhes escolas de reeducação e associaram a repressão ao contraterrorismo.

As autoridades chinesas aplicam a mesma lógica em Hong Kong. Turkel observou que o relatório do Hong Kong Watch concluiu que alguns líderes religiosos com ligações ao mundo exterior foram vistos como ameaças potenciais ou instigadores de revoltas políticas.

 Nury Turkel, chair of the U.S. Commission on International Religious Freedom, in Washington on May 5, 2023. (Lei Chen/The Epoch Times)
Nury Turkel, presidente da Comissão dos EUA sobre Liberdade Religiosa Internacional, em Washington, em 5 de maio de 2023. (Lei Chen/The Epoch Times)

“Metáfora médica”

Para manter o seu controle rreo sobre a religião, o PCCh muitas vezes trata as pessoas de fé como se tivessem “doenças mentais”, de acordo com o Sr.

Quando o PCCh começou a perseguir o Falun Gong, “o mundo não disse nada”, observou ele. Os esforços agora se estendem aos muçulmanos uigures, com as autoridades alegando que os uigures “têm doenças infecciosas e o governo deve curá-las antes que se espalhem pelos órgãos vitais do Estado”, disse ele.

“Eles estão usando esse tipo de metáfora médica, não apenas insultando os praticantes religiosos, mas também de uma forma muito hábil e sutil para destruir a crença religiosa, porque a liderança do PCCh acredita genuinamente que os praticantes religiosos não têm lealdade ao PCCh”, disse Turkel.

O objetivo é transformar os crentes religiosos em apoiadores do PCCh. Mas a “ideologia e a religião do PCCh não são compatíveis”, mas os países do mundo livre, incluindo os Estados Unidos, não tiveram uma compreensão “profunda” do mesmo, acrescentou.

Entre para nosso canal do Telegram