Matéria traduzida e adaptada do inglês, publicada pela matriz americana do Epoch Times.
Zhang Fengxia, 52 anos, que foi presa ilegalmente por causa da sua fé na China, morreu de uma hemorragia cerebral grave depois de sete dias presa, de acordo com uma reportagem do site Minghui.org, uma organização sem fins lucrativos dos EUA que documenta a perseguição contínua ao Falun Gong. O site publicou detalhes sobre a morte de Zhang, junto com relatos de parentes, no dia 9 de outubro.
Zhang, praticante de Falun Gong, foi detida ilegalmente em 11 de agosto, após um incidente que sua família descreveu como um sequestro.
O Falun Gong, também conhecido como Falun Dafa, é uma disciplina espiritual baseada nos princípios da verdade, compaixão e tolerância. Apresentada ao público pela primeira vez na China em 1992, a prática se espalhou rapidamente de boca em boca, alcançando cerca de 70 a 100 milhões de praticantes em 1999.
O Partido Comunista Chinês, temendo que a popularidade do Falun Gong ameaçasse o poder do regime, iniciou uma campanha brutal para erradicar a prática em 20 de julho de 1999. Desde então, um número incontável de praticantes foi submetido a detenções ilegais, tortura, lavagem cerebral, trabalhos forçados e até mesmo extração de órgãos em vida pelo regime chinês.
Em 11 de agosto, Zhang e seu marido voltaram para casa por volta das 14h, após visitar parentes, e logo sofreram uma queda de energia, segundo o relatório. O casal inicialmente permaneceu em casa, apesar da falta de energia, até que um policial ligou para o marido de Zhang e pediu que ele descesse, pois o policial havia arranhado seu carro.
Quando o marido de Zhang abriu a porta, dois policiais da Delegacia de Polícia de Huizhan invadiram a casa e arrastaram Zhang para fora, segundo o relatório.
Mais tarde, a família soube que a energia havia sido cortada deliberadamente e acreditou que isso havia sido feito pelos policiais que esperavam do lado de fora da casa de Zhang.
Zhang foi detida no Segundo Centro de Detenção da cidade de Daqing e acusada de “prejudicar a aplicação da lei”, uma acusação que, segundo a Minghui, é frequentemente usada contra prisioneiros de consciência sob o regime comunista chinês.
Os policiais enviaram o caso de Zhang aos promotores no dia seguinte à sua prisão e pediram uma pena de prisão pesada, a menos que Zhang escrevesse uma declaração renunciando à sua fé. Zhang escreveu que não tinha feito nada de errado ao praticar o Falun Gong.
A família de Zhang não recebeu mais nenhuma notícia sobre ela até 17 de agosto, quando o diretor do centro de detenção ligou e disse para eles irem ao hospital.
“É melhor vocês virem rápido para a sala de emergência. Se chegarem tarde, podem não vê-la novamente!”, eles se lembram dele dizendo.
Os familiares disseram que, quando chegaram ao hospital, encontraram Zhang entubada e foram informados por um médico que ela tinha um aneurisma cerebral e hemorragia intracraniana — um sangramento cerebral grave e inoperável. Não havia mais nada que pudessem fazer por ela, disse o médico à família, exceto colocá-la em um ventilador enquanto a família ligava para seus parentes e providenciava o funeral.
No hospital, as autoridades pressionaram a família a assinar formulários que transfeririam a responsabilidade pela morte de Zhang para longe da polícia que a deteve, afirmou o relatório Minghui.
Cerca de 20 membros da delegacia de polícia local e do centro de detenção estavam lá para pressionar a família a assinar o formulário de fiança, disse a família ao Minghui. A polícia então tentou fazer com que a família assinasse um certificado de liberação, o que faria parecer no papel que Zhang não havia morrido sob custódia, mas eles se recusaram a assinar.
A família disse que ficou responsável por cobrir os custos do tratamento e da internação hospitalar de Zhang e não conseguiu obter nenhum detalhe sobre a morte de Zhang da polícia ou do centro de detenção.
O chefe da polícia local, de sobrenome Xue, não deu respostas sobre o estado de Zhang, apenas dizendo que a polícia tem ordens para encerrar os casos do Falun Gong dentro de três anos. “Nosso trabalho é prender pessoas, nada mais”, disse ele, de acordo com o relato de um membro da família.
O centro de detenção disse aos familiares que não sabia como Zhang acabou com uma lesão cerebral grave, mas afirmou que eles tinham feito um exame físico nela antes de detê-la.
“Somos responsáveis apenas por deter pessoas. Não tocamos nem em um fio de cabelo dela”, disse o diretor do centro de detenção, de sobrenome Hou, aos familiares. “Não nos importamos com o andamento da investigação do caso dela”.
O centro de detenção mostrou à família imagens de vigilância de Zhang em sua cela no último dia. Ela parecia estar dormindo, deitada em sua cama por volta do meio-dia, com as mãos sobrepostas sobre o estômago. De repente, ela levantou as pernas, mantendo o resto da postura inalterada. Minutos depois, um médico estava realizando RCP em Zhang no vídeo. Vinte minutos depois, ela foi carregada para fora, para uma ambulância.
A família suspeita que Zhang parou de respirar na cela e morreu sob custódia.
Anos de assédio
Os policiais da Delegacia de Huizhan vinham perseguindo Zhang há vários anos.
Em julho de 2022, oito policiais prenderam Zhang em sua casa, onde confiscaram livros do Falun Gong, uma foto do fundador do Falun Gong e o computador de Zhang. Eles disseram a Zhang que ela havia sido filmada distribuindo materiais sobre o Falun Gong e que haviam aberto um processo contra ela em abril, segundo o relatório do Minghui.
Na época, o regime chinês ainda tinha protocolos severos de lockdown relacionados à pandemia da COVID-19, então a polícia não pôde prender Zhang; em vez disso, eles a soltaram sob fiança por um ano. Em 2023, um policial chamado Li Zhicai pressionou Zhang a assinar um formulário de vigilância residencial e ir à delegacia para interrogatório, segundo o relatório do Minghui. Zhang não assinou o formulário que a colocaria efetivamente em liberdade condicional e, a partir de então, foi repetidamente seguida e assediada pelas autoridades locais lideradas por Li.
Em determinado momento, Zhang passou a morar separada do marido por causa do assédio; no entanto, os policiais passaram a seguir e assediar o marido dela, segundo a reportagem.
Então, em 2024, Li disse à família de Zhang que eles haviam arquivado o caso e não iriam mais assediar Zhang se ela voltasse para casa. Zhang voltou a morar com o marido no início de 2025 e foi presa em 11 de agosto.
