Matéria traduzida e adaptada do inglês, publicada pela matriz americana do Epoch Times.
Chuvas fortes atingiram o norte e o centro da China, provocando deslizamentos de terra e inundações que causaram a morte de pelo menos 30 pessoas, informaram autoridades em 29 de julho.
As vítimas eram residentes dos distritos montanhosos do norte de Pequim, sendo 28 no distrito de Miyun e duas em Yanqing, informou a mídia estatal Xinhua. Pelo menos oito pessoas também foram confirmadas como desaparecidas após um deslizamento de terra na cidade de Chengde.
O número real de vítimas pode ser menor, já que o regime chinês tem um histórico de suprimir informações durante desastres.
Rios, reservatórios e cursos d’água transbordaram e inundaram 41 rios em todo o país, de acordo com a mídia estatal, citando o Ministério de Recursos Hídricos da China. Alertas de enchentes foram emitidos para rios de pequeno e médio porte e torrentes nas montanhas.
De acordo com a Xinhua, 80.322 residentes foram realocados devido às fortes chuvas.
O reservatório de Miyun atingiu um pico recorde de 6.550 metros cúbicos por segundo (86,5 milhões de galões por minuto) no fim de semana, forçando medidas urgentes de descarga de água, de acordo com a mídia estatal.
Em uma instituição de cuidados a idosos, os residentes ficaram presos quando a água chegou perto do nível do telhado; equipes de resgate nadaram e usaram cordas para evacuar 48 pessoas, informou a mídia estatal.
Mais de 10.000 famílias ficaram sem energia elétrica em meio à subida das águas.
O Observatório Meteorológico Central da China previu que as chuvas fortes persistirão nas províncias do norte nos próximos três dias. Pequim emitiu seu alerta de enchente de nível mais alto, alertando para mais de 150 mm (6 polegadas) em seis horas e até 300 mm (12 polegadas) em algumas áreas.
As tempestades atingiram regiões como Pequim, Hebei, Shanxi, Shaanxi, Jilin e Shandong — áreas que já enfrentavam enchentes, deslizamentos de terra e danos generalizados.
Nas províncias de Shanxi e Shaanxi, vídeos da mídia estatal mostraram estradas inundadas e plantações submersas. Shaanxi também emitiu alertas de enchentes repentinas.
O líder do Partido Comunista Chinês, Xi Jinping, afirmou que houve “baixas significativas e perdas materiais” em Pequim e províncias como Hebei, Jilin e Shandong, instando esforços nacionais de busca e resgate.
A Comissão Nacional de Desenvolvimento e Reforma alocou 50 milhões de yuans (US$ 7 milhões) para apoiar a restauração da infraestrutura em Hebei — com foco em estradas, pontes, diques, escolas e hospitais.
Hebei elevou sua resposta de emergência para o segundo nível mais alto na segunda-feira, e Pequim ativou seu alerta de enchente de nível máximo.
O norte da China tem sofrido chuvas recordes nos últimos anos, expondo a vulnerabilidade a enchentes em zonas urbanas densas como Pequim.
A Reuters contribuiu para esta reportagem.



