O Sr. Tao Kan foi um famoso oficial do condado de Poyang na China (hoje, província de Jiangxi), durante a Dinastia Jin Oriental (317-420). Ele obteve reconhecimento durante as guerras e se tornou o governante de Jingzhou.
Algumas pessoas tinham inveja dele e o caluniavam. Como consequência, ele foi destituído e transferido para um lugar distante na região de Guangzhou.
Havia muito poucos deveres oficiais em Guangzhou, mas Tao nunca parava para desfrutar do tempo ocioso nem buscava conforto. Toda manhã, ele carregava uma centena de tijolos do seu escritório para o jardim e, à tarde, carregava os mesmos tijolos de volta para seu escritório.
As pessoas estavam curiosas com esse seu comportamento e perguntaram-no porque fazia isso. Tao respondeu: “Eu pretendo recuperar a China Central durante esta vida. Se eu estiver confortável demais e ficar satisfeito, tenho receio de que eu não seja capaz de cumprir minha missão.”
Mais tarde, Tao foi transferido de volta a Jingzhou. Apesar de ficar mais ocupado do que em Guangzhou, ele ainda carregava os tijolos todos os dias para fortalecer o poder da sua vontade. Mais tarde as pessoas o chamaram de “o velho homem carregador de tijolos”.
Tao Kan sempre dizia às pessoas: “Dayu, o lendário fundador da Dinastia Xia, ao redor de 2100 a.C., foi um sábio, mas ele sabia como valorizar cada minuto. Nós somos pessoas comuns, portanto, nós deveríamos valorizar cada segundo. Como podemos nos despreocupar e nos viciarmos em jogos ou prazeres e esquecer nossos deveres?”
Hoje em dia, há um local chamado Xiyinli (Bloco do Tesouro do Tempo) no Distrito de Kaifu, cidade de Changsha, província de Hunan. Diz-se que esse nome se originou da famosa declaração de Tao sobre tratar o tempo com carinho.
O Sr. Tao teve um cargo de muita responsabilidade e passou por muitos apuros. Ele não aceitava a ociosidade. Ele era tão persistente que, quando serviu como governante de Jingzhou, foi promovido a general superior do Campo de Batalha do Oeste. Estava encarregado dos assuntos militares de oito prefeituras e recebeu o título de Senhor do Condado de Changsha, se tornando por isso uma pessoa famosa na história.
Durante o Período da Primavera e Outono (770-476 a.C.), Guan Zhong, o primeiro-ministro do Estado de Qi, avisou o administrador Qi Huan Gong, “Uma pessoa não deve ir ao encalço de boa comida, conforto e vinho.”
Nossos ancestrais consideravam a ociosidade como uma coisa pior do que vinho envenenado, porque a ociosidade pode destruir a força de vontade do homem. Referindo-se à mesma sabedoria, há um velho ditado que diz: “Uma pessoa geralmente sobrevive através das dificuldades, mas sucumbe no conforto.”
Está escrito em Hanshu (Registros Históricos da Dinastia Han): “Os antigos consideravam a ociosidade como vinho envenenado, sabia-se que trocar virtude pelo bem-estar gera infortúnios. Do começo da Dinastia Han (206 a.C.) até o Imperador Ping de Han (1 a.C. – 6 d.C.), entre centenas de duques, reis e imperadores, a maioria deles eram corruptos e moralmente degradados. Por que isso ocorreu? Porque o ambiente em que viviam e a posição que ocupavam que fizeram com que eles caíssem para um estado de falta de autodisciplina.”
Esta é realmente uma lição que nós, as gerações posteriores, deveríamos aprender a não trocar nossas virtudes pelo ócio.
Este artigo pertence a série “Histórias da China Antiga “; para ler outros artigos da série, clique aqui.
